Im Vergleich zu (ihren Kollegen) - Traduction allemand-français
Traduction allemand français de Im Vergleich zu (ihren Kollegen). Développez votre vocabulaire en allemand grâce à notre dictionnaire en ligne gratuit. Testez gratuitement nos cours d'allemand !
Traduction
im Vergleich zu (ihren Kollegen)
:par rapport à (ses collègues)
der Vergleich
:la comparaison
Exemples
- "Seine vielen, im Vergleich zu seinem sonstigen Umfang kläglich dünnen Beine flimmerten ihm hilflos vor den Augen."
Welches Bild entspricht der folgenden Beschreibung?
fr„Seine vielen, im Vergleich zu seinem sonstigen Umfang kläglich dünnen Beine flimmerten ihm hilflos vor den Augen.“
Welches Bild entspricht der folgenden Beschreibung?
fr„Seine vielen, im Vergleich zu seinem sonstigen Umfang kläglich dünnen Beine flimmerten ihm hilflos vor den Augen.“
Dieses Bild entspricht nicht der Beschreibung, da das Insekt einen dünnen Körper und nur zwei Beine hat und nicht „viele, im Vergleich zu seinem sonstigen Umfang kläglich dünne Beine.“
frHier sehen wir ein Insekt mit „vielen, im Vergleich zu seinem sonstigen Umfang kläglich dünnen Beinen“ Das bedeutet, dass das Insekt besonders magere Beine hat, die viel dünner als der restliche Körper (der Umfang) sind.
frDieses Bild entspricht nicht der Beschreibung, da die Beine des Insekts in etwa so groß sind wie der Körper und nicht „im Vergleich zu seinem sonstigen Umfang kläglich dünn“.
frVous souhaitez apprendre l'allemand rapidement ? N'oubliez plus jamais la traduction en français de Im Vergleich zu (ihren Kollegen) et améliorez votre niveau grâce à notre cours d'allemand en ligne Wunderbla !
