Irgendwas - Traduction allemand-français
Traduction allemand français de Irgendwas. Développez votre vocabulaire en allemand grâce à notre dictionnaire en ligne gratuit. Testez gratuitement nos cours d'allemand !
Traduction
irgendwas
:quelque chose
Remarque : Irgendwas (quelque chose) est l'abréviation de irgendetwas.
Wir sollten irgendwas/irgendetwas essen.
Nous devrions manger quelque chose.
Exemples
- "Ich brauche nicht immer irgendwas!"
- "Bestimmt versteckst du hier irgendwas, Omi."
- "Junger Mann: Hast du irgendwas, was beim Einpennen hilft?"
Setzen Sie die passenden Wörter ein.
fr„Ofen, was ist mit dir? Hast du irgendwelche Rezeptideen, Hübscher?“
Caroline sucht nach Rezeptideen.
Sie fragt, ob eine Idee hat.
Sie möchte kochen.
Setzen Sie die passenden Wörter ein.
fr„Ofen, was ist mit dir? Hast du irgendwelche Rezeptideen, Hübscher?“
Caroline sucht nach irgendwelchen 1 Rezeptideen.
Sie fragt, ob irgendwer 2 eine Idee hat.
Sie möchte irgendetwas 3 kochen.
Caroline sucht nach irgendwelchen Rezepten bedeutet, dass sie keine bestimmten Rezepte, sondern beliebige Rezepte sucht. Irgendwelche ist die Plural-Form von irgendein. Hinweis: Irgendwelche wird wie welche Welcher dekliniert. Beispiele: Er isst irgendwelche asiatischen Gerichte; Er isst irgendein asiatisches Gericht.
frIrgendwer benutzt man für Personen, aber nicht für Sachen wie die Rezepte. Beispiel: Irgendwer hat gestern den Kuchen aufgegessen. Waren Sie das, Betty?
frCaroline sucht nach irgendetwas kann man schreiben, wenn danach kein Nomen steht, aber hier steht Rezepten. Beispiel: Er fragt irgendetwas.
frSie fragt, ob irgendwer eine Idee hat. Mit irgendwer beschreibt man unbestimmte Personen. Beispiel: Irgendwer hat sicher eine Idee.
frIrgendetwas benutzt man für unbestimmte Dinge, aber nicht für Personen. Hinweis: Nach irgendetwas kann kein Nomen wie eine Idee stehen. Beispiel: Ich brauche irgendetwas zu essen.
frMan könnte sagen Sie fragt nach irgendwelchen Ideen, aber nach ob kann nicht irgendwelchen stehen. Beispiel: Wir suchen nach irgendwelchen Lösungen.
frSie möchte irgendetwas kochen bedeutet, dass sie ein unbestimmtes Gericht zubereiten möchte. Beispiel: Er will irgendetwas essen.
frIrgendwer benutzt man für Personen, aber nicht für Dinge. Beispiel: Irgendwer soll jetzt etwas kochen!
frNach irgendwelchen muss ein Nomen stehen, kein Verb wie kochen. Beispiel: Sie wird bestimmt irgendwelchen Fraß kochen.
frSetzen Sie die passenden Wörter ein.
fr„Ofen, was ist mit dir? Hast du irgendwelche Rezeptideen, Hübscher?“
Caroline sucht nach Rezeptideen.
Sie fragt, ob eine Idee hat.
Sie möchte kochen.
Setzen Sie die passenden Wörter ein.
fr„Ofen, was ist mit dir? Hast du irgendwelche Rezeptideen, Hübscher?“
Caroline sucht nach irgendwelchen 1 Rezeptideen.
Sie fragt, ob irgendwer 2 eine Idee hat.
Sie möchte irgendetwas 3 kochen.
Caroline sucht nach irgendwelchen Rezepten bedeutet, dass sie keine bestimmten Rezepte, sondern beliebige Rezepte sucht. Irgendwelche ist die Plural-Form von irgendein. Hinweis: Irgendwelche wird wie welche Welcher dekliniert. Beispiele: Er isst irgendwelche asiatischen Gerichte; Er isst irgendein asiatisches Gericht.
frIrgendwer benutzt man für Personen, aber nicht für Sachen wie die Rezepte. Beispiel: Irgendwer hat gestern den Kuchen aufgegessen. Waren Sie das, Betty?
frCaroline sucht nach irgendetwas kann man schreiben, wenn danach kein Nomen steht, aber hier steht Rezepten. Beispiel: Er fragt irgendetwas.
frSie fragt, ob irgendwer eine Idee hat. Mit irgendwer beschreibt man unbestimmte Personen. Beispiel: Irgendwer hat sicher eine Idee.
frIrgendetwas benutzt man für unbestimmte Dinge, aber nicht für Personen. Hinweis: Nach irgendetwas kann kein Nomen wie eine Idee stehen. Beispiel: Ich brauche irgendetwas zu essen.
frMan könnte sagen Sie fragt nach irgendwelchen Ideen, aber nach ob kann nicht irgendwelchen stehen. Beispiel: Wir suchen nach irgendwelchen Lösungen.
frSie möchte irgendetwas kochen bedeutet, dass sie ein unbestimmtes Gericht zubereiten möchte. Beispiel: Er will irgendetwas essen.
frIrgendwer benutzt man für Personen, aber nicht für Dinge. Beispiel: Irgendwer soll jetzt etwas kochen!
frNach irgendwelchen muss ein Nomen stehen, kein Verb wie kochen. Beispiel: Sie wird bestimmt irgendwelchen Fraß kochen.
frVous souhaitez apprendre l'allemand rapidement ? N'oubliez plus jamais la traduction en français de Irgendwas et améliorez votre niveau grâce à notre cours d'allemand en ligne Wunderbla !
