Traduction
jemand
:quelqu'un
niemand
:personne
Jemand hat mir es erklärt.
Quelqu’un me l’a expliqué.
Niemand wird kommen.
Personne ne viendra.
Ich möchte jemanden kennenlernen.
Je voudrais rencontrer quelqu’un.
Er kennt niemanden hier.
Il ne connaît personne ici.
Exemples
- "Niemand?"
- "Kann jemand meinen Urenkel Tim anrufen?"
- "Selten habe ich erlebt, dass jemand so leidenschaftlich an eine Tür klopft und putzt."
- "Wir suchen jemanden, der angeblich im Park Enten gekidnappt haben soll."
- "Falls Sie jemanden kennen..."
- "Niemand wird es kaufen!"
- "Aber dann hat auch niemand meinen Einkauf eingepackt."
- "Jemand hat Zucker in Ihren Tank geschüttet..."
- "Niemand aus der Zukunft hat das Recht, die Vergangenheit zu verändern."
- "Jedenfalls brauche ich jemanden im Bad, der mir ein Handtuch reicht."
Vous souhaitez apprendre l'allemand rapidement ? N'oubliez plus jamais la traduction en français de Jemand et améliorez votre niveau grâce à notre cours d'allemand en ligne Wunderbla !