(jemanden) ermahnen, (leise zu sein) - Traduction allemand-français

Traduction allemand français de (jemanden) ermahnen, (leise zu sein). Développez votre vocabulaire en allemand grâce à notre dictionnaire en ligne gratuit. Testez gratuitement nos cours d'allemand !

Testez votre Allemand Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Traduction

(jemanden) ermahnen, (leise zu sein)

:

rappeler (à quelqu'un de ne pas faire de bruit)

ermahnen, Präsens
Exercice 1

Hören Sie sich den Ausschnitt an und setzen Sie die passenden Synonyme ein.

fr

„Ich muss zu viel Essen zubereiten und zu viele Gäste füttern.”

Ich muss zu viel Essen und zu viele Gäste .

Hören Sie sich den Ausschnitt an und setzen Sie die passenden Synonyme ein.

fr

„Ich muss zu viel Essen zubereiten und zu viele Gäste füttern.”

Ich muss zu viel Essen kochen 1 und zu viele Gäste ernähren 2.

1 kochen: Ich muss zu viel Essen kochen hat die gleiche Bedeutung wie Ich muss zu viel Essen zubereiten. Wenn man eine Suppe kochen muss, dann muss man die Suppe machen oder zubereiten. Beispiel: Wir möchten das Abendessen zubereiten. fr
1 wegschmeißen: Ich muss zu viel Essen wegschmeißen sagt man, wenn man viel Essen in den Müll werfen muss und nicht, wenn man zu viel Essen zubereiten muss. Beispiel: Du sollst kein Essen wegschmeißen! fr
1 essen: Ich muss zu viel Essen essen sagt man, wenn man viel Essen in sich hineinstopft und nicht, wenn man zu viel Essen zubereiten muss. Beispiel: Du musst mehr essen! fr
2 ernähren:

Ich muss (...) zu viele Gäste ernähren bedeutet Ich muss (...) zu viele Gäste füttern. Wenn man eine Person ernährt ernähren, Präsens, dann gibt man ihr zu essen oder füttert sie. Beispiel: Ich muss fünf Kinder ernähren.

fr
2 ermahnen: Ich muss zu viele Gäste ermahnen bedeutet, dass man die Gäste zurechtweisen muss und nicht, dass man sie füttern muss. Beispiel: Ich muss Sie ermahnen, die Rechnung zu bezahlen. fr
2 essen: Ich muss zu viele Gäste essen bedeutet, dass man die Gäste verspeisen will und nicht, dass man sie füttern muss. Beispiel: Ich muss mehr Gemüse essen. fr

Vous souhaitez apprendre l'allemand rapidement ? N'oubliez plus jamais la traduction en français de (jemanden) ermahnen, (leise zu sein) et améliorez votre niveau grâce à notre cours d'allemand en ligne Wunderbla !

Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'allemand en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon allemand. C'est un rendez-vous que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.

Testez votre Allemand