Können Sie (hier warten, bitte)? - Traduction allemand-français

Traduction allemand français de Können Sie (hier warten, bitte)?. Développez votre vocabulaire en allemand grâce à notre dictionnaire en ligne gratuit. Testez gratuitement nos cours d'allemand !

Testez votre Allemand Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Traduction

Können Sie (hier warten, bitte)?

:

Pouvez-vous (attendre ici, s'il vous plaît) ?

können, Präsens

Exemples

  • "Können Sie mich wieder zurück in die Warteschleife schalten?"
  • "Tim: Oh... Können Sie bitte mir sagen, wo ich aussteigen muss?"
  • "Tim: Entschuldigen Sie, können Sie mir bitte einfach eine Fahrkarte verkaufen."
  • "Können Sie das heutige Börsenhoch erklären?"
  • "Können Sie mir bestätigen, dass dieses Medikament…"
  • "Können Sie noch den Cowboyhut herausnehmen?"
  • "Können Sie die Musik leiser machen und deutlicher sprechen?"
  • "Hallo, Sie da, können Sie uns ein paar Fragen beantworten?"
  • "Sigi: Können Sie den Lieferwagen reparieren?"
  • "Können Sie das erklären?"
  • "Postbeamter: Können Sie sich ausweisen?"
  • "Können Sie den Taxameter laufen lassen?"
Exercice 1

Zeit für ein Diktat!  

fr

„-Das macht Euro, bitte. oder Karte?
-Ich habe nicht Geld. Sie bitte das Wasser und die Nudeln wieder ?“


Zeit für ein Diktat!  

fr

„-Das macht 294 1 Euro, bitte. Bar 2 oder Karte?
-Ich habe nicht genug 3 Geld. Können 4 Sie bitte das Wasser und die Nudeln wieder herausnehmen 5?“

1 294:

Das macht 294 Euro, bitte bedeutet, dass alles zusammen 294 Euro kostet. Die Zahl wird wie folgt geschrieben: zweihundertvierundneunzig. Beispiel: Mein Laptop hat 294 Euro gekostet.

fr
2 Bar:

Bar oder Karte?  mit -ar kommt von das Bargeld und bedeutet, ob er mit Münzen und Geldscheinen (oder mit Karte) bezahlen möchte. Beispiel: Bezahlst du das Auto in bar?

fr
3 genug:

Ich habe nicht genug Geld bedeutet, dass man zu wenig Geld hat. Genug schreiben wir mit -g am Ende. Hinweis: Manchmal wird es am Ende mit -ch ausgesprochen. Beispiel: Haben wir genug Milch?

fr
4 Können:

Können Sie bitte das Wasser und die Nudeln wieder herausnehmen? ist eine höfliche Bitte, die mit dem Verb können können, Präsens eingeleitet wird. Man schreibt können Sie mit Umlaut ö. Beispiel: Können Sie mir sagen, wo der Zug nach Berlin abfährt?

fr
5 herausnehmen:

Können Sie bitte das Wasser und die Nudeln wieder herausnehmen?  Herausnehmen bedeutet etwas entfernen oder wegnehmen. Wir schreiben herausnehmen zusammen, heraus mit au und nehmen mit eh. Beispiel: Sie müssen Ihre Kreditkarte aus dem Apparat herausnehmen. 

fr

Vous souhaitez apprendre l'allemand rapidement ? N'oubliez plus jamais la traduction en français de Können Sie (hier warten, bitte)? et améliorez votre niveau grâce à notre cours d'allemand en ligne Wunderbla !

Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'allemand en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon allemand. C'est un rendez-vous que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.

Testez votre Allemand