Könnt's (mir helfen, Kinder)? - Traduction allemand-français

Traduction allemand français de Könnt's (mir helfen, Kinder)?. Développez votre vocabulaire en allemand grâce à notre dictionnaire en ligne gratuit. Testez gratuitement nos cours d'allemand !

Testez votre Allemand Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Traduction

Könnt's (mir helfen, Kinder)?

:

Vous pouvez (m'aider, les enfants) ?

Österreichinformellkönnen, Präsens

En Autriche, on dit parfois könnt's au lieu de könnt ihr.

Exemples

  • "Könnt's auch fliegen?"
Exercice 1

Wie formuliert man folgende österreichische Frage im Standarddeutschen?

fr

„Könnt's auch fliegen?“

auch fliegen?


Wie formuliert man folgende österreichische Frage im Standarddeutschen?

fr

„Könnt's auch fliegen?“

Könnt ihr auch fliegen?

Könnt ihr:

Könnt ihr auch fliegen? können, Präsens ist die standarddeutsche Variante für die österreichische Formulierung Könnt's auch fliegen? Beispiel: Könnt's mir helfen, Kinder?

fr
Exercice 2

Bonusfrage! Wie formuliert man folgende österreichische Frage im Standarddeutschen?

fr

„Könnt's auch fliegen?“

auch fliegen?


Bonusfrage! Wie formuliert man folgende österreichische Frage im Standarddeutschen?

fr

„Könnt's auch fliegen?“

Könnt ihr auch fliegen?

Könnt ihr:

Könnt ihr auch fliegen? können, Präsens ist die standarddeutsche Variante für die österreichische Formulierung Könnt's auch fliegen? Beispiel: Könnt's mir helfen, Kinder?

fr
Kann es:

Kann es auch fliegen? benutzt man, wenn man über eine Person im Singular spricht, aber bedeutet nicht das Gleiche wie Könnt's auch fliegen?, das in Österreich verwendet wird. 

fr
Könnten wir:

Könnten wir auch fliegen? fragt man, wenn man jemandem vorschlägt, etwas zusammen zu machen, aber es ist nicht die standarddeutsche Version von Könnt's auch fliegen?

fr

Vous souhaitez apprendre l'allemand rapidement ? N'oubliez plus jamais la traduction en français de Könnt's (mir helfen, Kinder)? et améliorez votre niveau grâce à notre cours d'allemand en ligne Wunderbla !

Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'allemand en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon allemand. C'est un rendez-vous que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.

Testez votre Allemand