Mir gelingt (das Rezept) - Traduction allemand-français
Traduction allemand français de Mir gelingt (das Rezept). Développez votre vocabulaire en allemand grâce à notre dictionnaire en ligne gratuit. Testez gratuitement nos cours d'allemand !
Traduction
mir gelingt (das Rezept)
:je réussis (la recette), litt. (la recette) me réussit
Le verbe gelingen (réussir) est toujours utilisé avec un pronom au datif et à la 3e personne du singulier ou du pluriel.
Das Projekt gelingt ihr.
Elle réussit le projet. (litt. Le projet lui réussit.)
Ihr gelingen alle Vorhaben.
Elle réussit tous ses projets. (litt. Tous ses projets lui réussissent.)
Konjugieren Sie die Verben im Präsens und setzen Sie das passende Pronomen ein.
fr„Ich mag Zahlen jeder Art, aber mein Liebling ist…“
Zahlen jeder Art.
alle Zahlen.
Meine Lieblingszahl beim Rechnen.
das Rechnen mit den Zahlen.
Konjugieren Sie die Verben im Präsens und setzen Sie das passende Pronomen ein.
fr„Ich mag Zahlen jeder Art, aber mein Liebling ist…“
[nicht gemacht] Mir gefallen 1 Zahlen jeder Art.
[nicht gemacht] Ich liebe 2 alle Zahlen.
Meine Lieblingszahl [nicht gemacht] hilft mir 3 beim Rechnen.
[nicht gemacht] Mir gelingt 4 das Rechnen mit den Zahlen.
Mir gefallen Zahlen jeder Art drückt aus, dass man etwas mag. Das Verb gefallen gefallen, Präsens bezieht sich auf das Nomen (die Zahlen) und wird im Dativ mit dem Pronomen mir ergänzt. Beispiel: Mir gefallen die Schuhe.
frIch liebe alle Zahlen. Ich liebe lieben, Präsens steht mit dem Personalpronomen Ich im Nominativ Personalpronomen Nominativ. Die Struktur lautet: Personalpronomen (ich) + konjugiertes Verb (liebe) + Nomen (Zahlen). Beispiel: Ich liebe Naturlandschaften.
frMeine Lieblingszahl hilft mir beim Rechnen. Sie hilft mir helfen, Präsens von helfen hat nur eine Ergänzung im Dativ und steht mit dem Pronomen mir Personalpronomen. Beispiel: Mein Nachbar hilft mir beim Rasenmähen.
frMir gelingt das Rechnen mit den Zahlen. Mir gelingt von gelingen wird nur mit dem Dativ ergänzt und steht mit dem Pronomen mir Personalpronomen. Beispiel: Mir gelingt der Handstand immer besser.
frVous souhaitez apprendre l'allemand rapidement ? N'oubliez plus jamais la traduction en français de Mir gelingt (das Rezept) et améliorez votre niveau grâce à notre cours d'allemand en ligne Wunderbla !
