Niemand (sagt etwas) - Traduction allemand-français
Traduction allemand français de Niemand (sagt etwas). Développez votre vocabulaire en allemand grâce à notre dictionnaire en ligne gratuit. Testez gratuitement nos cours d'allemand !
Traduction
niemand (sagt etwas)
:personne (ne dit rien)
(sie kennt hier) niemanden
:(elle ne connaît) personne (ici)
(er erzählt das) niemandem
:(il ne le raconte) à personne
Remarque : À l'accusatif Akkusativ et au datif Dativ, on peut aussi utiliser niemand.
Sie kennt hier niemanden/niemand.
Elle ne connaît personne ici.
Hier kommt ein kleines Diktat für Sie, Betty.
fr„Ich habe zwei linke . Und ich habe ein linkes . Aber das interessiert .“
Hier kommt ein kleines Diktat für Sie, Betty.
fr„Ich habe zwei linke Füße 1. Und ich habe nur 2 ein linkes Auge 3. Aber das interessiert niemanden 4.“
Ich habe zwei linke Füße. Die Füße mit ü und scharfem ß ist der Plural von der Fuß. Wenn man zwei linke Füße hat, tanzt man nicht gut. Beispiel: Sigi hat zwei linke Füße.
frUnd ich habe nur ein linkes Auge. Nur mit u und r am Ende beschreibt, dass es außer einer bestimmten Sache nichts anderes gibt. Beispiel: Jeder Mensch hat nur einen Kopf.
frUnd ich habe nur ein linkes Auge. Das Auge schreibt man mit Au, g und e am Ende. Der Plural ist die Augen und damit sieht man. Beispiel: Schau mir in die Augen, Kleiner.
frAber das interessiert niemanden mit ie- und -en am Ende ist das Wort niemand, das hier im Akkusativ Akkusativ benutzt wird und deswegen die Endung -en erhält. Niemand bedeutet keine einzige Person. Beispiel: Ich will niemanden enttäuschen.
frFormulieren Sie die Sätze mit der richtigen Deklination um.
fr„Hilfe! Hilft mir denn niemand?“ → Hilfe! Hilft mir denn ?
„Nichts hast du gerufen!“ → hast du gerufen!
Formulieren Sie die Sätze mit der richtigen Deklination um.
fr„Hilfe! Hilft mir denn niemand?“ → Hilfe! Hilft mir denn keiner 1?
„Nichts hast du gerufen!“ → Niemanden 2 hast du gerufen!
Hilft mir denn niemand? → Hilft mir denn keiner? Keiner steht hier im Nominativ Nominativ und hat daher die Endung -er. Beide Sätze drücken aus, dass kein Mensch hilft. Beispiel: Ist keiner/niemand da?
frKein benutzen wir um ein Nomen zu verneinen, aber hier brauchen wir das Pronomen keiner im Nominativ. Beispiel: Hilft mir denn kein Mensch?
frKeinen benutzen wir im Akkusativ Akkusativ, aber hier brauchen wir den Nominativ. Beispiel: Es gab keinen Helfer.
frNichts hast du gerufen! → Niemanden hast du gerufen! Niemanden steht hier im Akkusativ Akkusativ und hat die Endung -en. Hier bedeuten beide Sätze, dass keine Hilfe gerufen wurde, wobei sich niemanden spezifisch auf Personen bezieht.
frNiemandes ist der Genitiv Genitiv, aber hier brauchen wir den Akkusativ. Beispiel: Es ist niemandes Schuld.
frNiemandem ist der Dativ Dativ, hier brauchen wir aber den Akkusativ. Beispiel: Erzähle es niemandem!
frVous souhaitez apprendre l'allemand rapidement ? N'oubliez plus jamais la traduction en français de Niemand (sagt etwas) et améliorez votre niveau grâce à notre cours d'allemand en ligne Wunderbla !
