Seit (zwei Jahren, letzter Woche) - Traduction allemand-français
Traduction allemand français de Seit (zwei Jahren, letzter Woche). Développez votre vocabulaire en allemand grâce à notre dictionnaire en ligne gratuit. Testez gratuitement nos cours d'allemand !
Traduction
seit (zwei Jahren, letzter Woche)
:depuis (deux ans, la semaine dernière)
seit (Sie angekommen sind)
:depuis (que vous êtes arrivé.e)
Exemples
- "Betty: „Liebe Anna, ich habe gehört, dass seit meinem plötzlichen Tod die Moral im Hotel gesunken ist."
- "Aber seit unserem letzten Treffen hat sich einiges geändert."
- "ich habe gerade festgestellt, dass mein Führerschein seit einigen
MonatenJahrzehnten abgelaufen ist – hoppla!" - "Frau in der Küche: Seit ich mit dem Rauchen aufgehört habe, kann ich mir die Milch in der Pfandflasche für drei Mark neunundsiebzig leisten."
- "So habe ich seit 1923 nicht mehr getanzt!"
- "Du bist jetzt schon seit 20 Jahren hier!"
- "Wenn Sie mich kontaktieren möchten, schauen Sie einfach über Ihre Schulter: Ich verfolge Sie seit 3 Monaten."
- "Leider ist das Gras seit 1842 nicht mehr gemäht worden, daher sieht es ziemlich chaotisch aus."
- "Ich mache eine Reise mit Lara (wir kennen uns aus dem Internet, seit letzter Woche)."
- "Haben sich Ihre Größe oder Ihr Gewicht seit... 1998 verändert?"
- "Rüdiger: Ja, hier in diesen Dokumenten steht, dass Dr. Meyer seit den 1960er-Jahren jeden Monat ein Gehalt überwiesen bekommt."
- "ich lebe seit ein paar Wochen im Hotel und möchte die Lebensqualität verbessern."
- "Auf der einen Seite das Brandenbutt Hotel, das seit mehr als einem Jahrhundert ein nur mäßig erfolgreiches lokales Unternehmen ist."
- "Frau: Ja, immer zu Weihnachten, seit dem 15."
Vervollständige die Sätze.
(TEXT) "Ich mache eine Reise mit Lara (wir kennen uns aus dem Internet, seit letzter Woche)."
Seit Jahr spare ich Geld für meine Reise.
Seit Sonntag packe ich meinen Koffer.
Seit Kindheit will ich von zu Hause ausziehen.
Seit Schulzeit plane ich meine Reise.
Vervollständige die Sätze.
(TEXT) "Ich mache eine Reise mit Lara (wir kennen uns aus dem Internet, seit letzter Woche)."
Seit einem 1 Jahr spare ich Geld für meine Reise.
Seit letztem 2 Sonntag packe ich meinen Koffer.
Seit meiner 3 Kindheit will ich von zu Hause ausziehen.
Seit der 4 Schulzeit plane ich meine Reise.
Seit, ob oder wenn? Ziehen Sie das richtige Wort in die passende Lücke.
fr„Um ehrlich zu sein, geht es mir viel besser, seit Sie mein Gehirn operiert haben. Ich bin mir nicht sicher, ob ein Kontrolltermin erforderlich ist.“
Kontaktieren Sie mich, ein Kontrolltermin erforderlich ist.
Ich weiß noch nicht, Sie einen Kontrolltermin brauchen.
Es gab keinen Kontrolltermin der Operation.
Seit, ob oder wenn? Ziehen Sie das richtige Wort in die passende Lücke.
fr„Um ehrlich zu sein, geht es mir viel besser, seit Sie mein Gehirn operiert haben. Ich bin mir nicht sicher, ob ein Kontrolltermin erforderlich ist.“
Kontaktieren Sie mich, wenn 1 ein Kontrolltermin erforderlich ist.
Ich weiß noch nicht, ob 2 Sie einen Kontrolltermin brauchen.
Es gab keinen Kontrolltermin seit 3 der Operation.
Kontaktieren Sie mich, wenn ein Kontrolltermin erforderlich ist. Eine Bedingung drückt man mit wenn aus. Beispiel: Ich gehe nur ins Schwimmbad, wenn die Sonne scheint.
frIch weiß noch nicht, ob Sie einen Kontrolltermin brauchen. Mit ob drückt man aus, dass der Kontrolltermin noch ungewiss ist. Beispiel: Ich zweifle noch, ob ich ihn heiraten soll.
frEs gab keinen Kontrolltermin seit der Operation. Mit seit beschreiben wir die Zeitspanne von einem bestimmten Punkt (hier: seit der Operation) bis heute. Beispiel: Seit ich Sport mache, bin ich dünn.
frZeit für ein Diktat!
fr„-Dann bist du sicher , dass du wieder im Hotel bist. Du bist jetzt schon 20 hier!
-Oh, das ist nur . Ich arbeite hier nur bis ich meinen Roman habe.“
Zeit für ein Diktat!
fr„-Dann bist du sicher froh 1, dass du wieder im Hotel bist. Du bist jetzt schon seit 2 20 Jahren 3 hier!
-Oh, das ist nur vorübergehend 4. Ich arbeite hier nur bis ich meinen Roman fertiggestellt 5 habe.“
Dann bist du sicher froh, dass du wieder im Hotel bist mit h bedeutet, dass er sicherlich erleichtert und glücklich ist. Beispiel: Ich bin froh, dich wieder zu sehen.
frDu bist jetzt schon seit 20 Jahren hier. Seit mit t bedeutet, von einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitraum an bis zur Gegenwart. Beispiel: Ich wohne seit 3 Jahren in Deutschland.
frDu bist jetzt schon seit 20 Jahren hier. Nach seit verwenden wir den Dativ Dativ, daher erhält 20 Jahre die Endung -n (seit 20 Jahren). Beispiel: Ich lerne seit 2 Jahren Deutsch.
frOh, das ist nur vorübergehend mit v und ü bedeutet nur für eine gewisse Zeit. Beispiel: Das Restaurant ist vorübergehend geschlossen.
frIch arbeite hier nur bis ich meinen Roman fertiggestellt habe. Ich habe fertiggestellt fertigstellen, Präsens mit Doppel-g und Doppel-l ist das Verb fertigstellen und bedeutet, bis der Roman zu Ende geschrieben wurde. Hinweis: Das Verb fertigstellen ist trennbar Trennbares Verb. Beispiel: Das Gebäude soll dieses Jahr fertiggestellt werden.
frSetzen Sie das passende Wort ein.
fr„Seit ich mit dem Rauchen aufgehört habe (…) Weiß überhaupt jemand, was mit einem Plastik-Joghurt-Becher passiert, nachdem er in die gelbe Tonne geschmissen wird?“
Wir kaufen weniger Milchprodukte, sie so teuer sind.wir die Pfandflasche abgeben, wird sie recycelt.
morgen kaufe ich keine Plastikbecher mehr.
wir Milchprodukte essen, kaufen wir sie.
Setzen Sie das passende Wort ein.
fr„Seit ich mit dem Rauchen aufgehört habe (…) Weiß überhaupt jemand, was mit einem Plastik-Joghurt-Becher passiert, nachdem er in die gelbe Tonne geschmissen wird?“
Wir kaufen weniger Milchprodukte, seit 1 sie so teuer sind.nachdem 2 wir die Pfandflasche abgeben, wird sie recycelt.
ab 3 morgen kaufe ich keine Plastikbecher mehr.
bevor 4 wir Milchprodukte essen, kaufen wir sie.
Wir kaufen weniger Milchprodukte, seit sie so teuer sind. Mit seit drücken wir den zeitlichen Anfang von etwas aus, das in der Vergangenheit begonnen hat. Beispiel: Ich arbeite seit zwei Jahren in dieser Firma.
frNachdem wir die Pfandflasche abgeben, wird sie recycelt. Nachdem beschreibt die Zeit, wenn ein bestimmtest Ereignis zu Ende ist. Beispiel: Nachdem ich ein Gespräch mit meiner Chefin hatte, wurde ich befördert.
frAb morgen kaufe ich keine Plastikbecher mehr. Mit ab bestimmen wir einen Moment in der Zukunft, an dem etwas startet. Beispiel: Die Läden sind ab Montag wieder geöffnet.
frBevor wir Milchprodukte essen, kaufen wir sie. Bevor verweist auf ein Ereignis, das früher als ein anderes Ereignis stattfindet. Hinweis: Das Gegenteil von bevor ist nachdem. Beispiel: Ich esse meine Hauptspeise, bevor ich meinen Nachtisch esse.
frSeit, ob oder wenn? Ziehen Sie das richtige Wort in die passende Lücke.
fr„Um ehrlich zu sein, geht es mir viel besser, seit Sie mein Gehirn operiert haben. Ich bin mir nicht sicher, ob ein Kontrolltermin erforderlich ist.“
Kontaktieren Sie mich, ein Kontrolltermin erforderlich ist.
Ich weiß noch nicht, Sie einen Kontrolltermin brauchen.
Es gab keinen Kontrolltermin der Operation.
Seit, ob oder wenn? Ziehen Sie das richtige Wort in die passende Lücke.
fr„Um ehrlich zu sein, geht es mir viel besser, seit Sie mein Gehirn operiert haben. Ich bin mir nicht sicher, ob ein Kontrolltermin erforderlich ist.“
Kontaktieren Sie mich, wenn 1 ein Kontrolltermin erforderlich ist.
Ich weiß noch nicht, ob 2 Sie einen Kontrolltermin brauchen.
Es gab keinen Kontrolltermin seit 3 der Operation.
Kontaktieren Sie mich, wenn ein Kontrolltermin erforderlich ist. Eine Bedingung drückt man mit wenn aus. Beispiel: Ich gehe nur ins Schwimmbad, wenn die Sonne scheint.
frIch weiß noch nicht, ob Sie einen Kontrolltermin brauchen. Mit ob drückt man aus, dass der Kontrolltermin noch ungewiss ist. Beispiel: Ich zweifle noch, ob ich ihn heiraten soll.
frEs gab keinen Kontrolltermin seit der Operation. Mit seit beschreiben wir die Zeitspanne von einem bestimmten Punkt (hier: seit der Operation) bis heute. Beispiel: Seit ich Sport mache, bin ich dünn.
frVous souhaitez apprendre l'allemand rapidement ? N'oubliez plus jamais la traduction en français de Seit (zwei Jahren, letzter Woche) et améliorez votre niveau grâce à notre cours d'allemand en ligne Wunderbla !
