Steig(e) (vom Motorrad) ab, (Tim)! - Traduction allemand-français

Traduction allemand français de Steig(e) (vom Motorrad) ab, (Tim)!. Développez votre vocabulaire en allemand grâce à notre dictionnaire en ligne gratuit. Testez gratuitement nos cours d'allemand !

Testez votre Allemand Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Traduction

Steig(e) (vom Motorrad) ab, (Tim)!

:

Descends (de la moto, Tim) !

informellabsteigen, Imperativ Präsens

Remarque : On peut dire steig ou steige. La forme ‑e s'utilise plutôt à l'écrit, et la forme sans ‑e plutôt à l'oral.

Steigen Sie (vom Motorrad) ab, (Frau Bühler)!

:

Descendez (de la moto, madame Bühler) !

formell

absteigen

:

descendre (d'un véhicule ouvert)

Exemples

  • "Fahrerin: Steig ab!"
Exercice 1

Finden Sie die passenden Infinitive zu den fett gedruckten Verben wie im Beispiel.

fr

Beispiel: Fahr! → Er sagt, dass sie fahren soll.

Spring auf!“ → Die Frau sagt zu Tim, dass er soll.

Steig ab!“ → Die Frau sagt zu Tim, dass er soll.

Steig ein!“→ Die Frau sagt zu Tim, dass er soll.


Finden Sie die passenden Infinitive zu den fett gedruckten Verben wie im Beispiel.

fr

Beispiel: Fahr! → Er sagt, dass sie fahren soll.

Spring auf!“ → Die Frau sagt zu Tim, dass er aufspringen 1 soll.

Steig ab!“ → Die Frau sagt zu Tim, dass er absteigen 2 soll.

Steig ein!“→ Die Frau sagt zu Tim, dass er einsteigen 3 soll.

1 aufspringen:

Die Frau sagt zu Tim, dass er aufspringen soll ist der Infinitiv von Spring auf! aufspringen, Imperativ Präsens und bedeutet, dass man auf das Motorrad steigen soll. Da aufspringen trennbar Trennbares Verb ist, steht auf-  beim Imperativ am Ende, aber im Infinitiv am Anfang. Beispiel: Sie sagt, dass er aufsteigen soll.

fr
2 absteigen:

Die Frau sagt zu Tim, dass er absteigen soll ist der Infinitiv von Steig ab! absteigen, Imperativ Präsens und drückt hier die Bitte aus, ein Motorrad zu verlassen. Hinweis: Absteigen ist das Gegenteil von aufsteigen und man verwendet es für offene Transportmittel wie Fahr- und Motorräder. Beispiel: Er möchte vom Fahrrad absteigen.

fr
3 einsteigen:

Die Frau sagt zu Tim, dass er einsteigen soll ist der Infinitiv von Steig ein! einsteigen, Imperativ Präsens und bedeutet, dass man ein geschlossenes Fahrzeug wie ein Auto, ein Flugzeug oder einen Bus betreten soll. Hinweis: Das Gegenteil von einsteigen ist aussteigen. Beispiel: Sie sagt, dass ich ins Auto einsteigen soll; Wir möchten aus dem Bus aussteigen.

fr

Vous souhaitez apprendre l'allemand rapidement ? N'oubliez plus jamais la traduction en français de Steig(e) (vom Motorrad) ab, (Tim)! et améliorez votre niveau grâce à notre cours d'allemand en ligne Wunderbla !

Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'allemand en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon allemand. C'est un rendez-vous que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.

Testez votre Allemand