Teuer - Traduction allemand-français

Traduction allemand français de Teuer. Développez votre vocabulaire en allemand grâce à notre dictionnaire en ligne gratuit. Testez gratuitement nos cours d'allemand !

Testez votre Allemand Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Traduction

teuer

:

cher

günstig

:

bon marché

Exemples

  • "Das geht aufs Geld und Licht-Credits sind teuer."
  • "Das ist wirklich nicht teuer!"
Exercice 1

Finden Sie das Gegenteil.

fr
Ihre Betten sindgut, mein Zimmer war ordentlich.

„Ihre Betten sind gut“ → Ihre Betten sind .

„Mein Zimmer war ordentlich“ → Mein Zimmer war .

Das Hotel ist teuer → Das Hotel ist .


Finden Sie das Gegenteil.

fr
Ihre Betten sindgut, mein Zimmer war ordentlich.

„Ihre Betten sind gut“ → Ihre Betten sind schlecht 1.

„Mein Zimmer war ordentlich“ → Mein Zimmer war unordentlich 2.

Das Hotel ist teuer → Das Hotel ist günstig 3.

1 schlecht: Ihre Betten sind schlecht, das bedeutet nicht gut. Das Gegenteil von gut ist schlecht. Beispiel: -Geht es dir gut? -Nein, mir geht es schlecht. fr
1 mal: Das Wort mal ist nicht das Gegenteil von gut, es wird für die Multiplikation benutzt. Beispiel: Drei mal vier ist zwölf. fr
1 Bad: Ein Bad bezeichnet zum Beispiel das Baden in einer Wanne. Bad ist nicht das Gegenteil von gut. Beispiel: Ich nehme ein Bad, wenn mir kalt ist. fr
2 unordentlich: Mein Zimmer war unordentlich. Das Gegenteil von ordentlich ist unordentlich. Beispiel: Die Gäste sind sehr unordentlich. fr
2 außerordentlich: Das Wort außerordentlich ist nicht das Gegenteil von ordentlich. Als außergewöhnlich bezeichnet man etwas, das ungewöhnlich oder bemerkenswert ist. Beispiel: Wir hatten heute eine außerordentliche Besprechung. fr
2 ordnungsgemäß: Als ordnungsgemäß bezeichnet man etwas, das einer bestimmten Ordnung entspricht. Es ist nicht das Gegenteil von ordentlich. Beispiel: Sie haben uns ordnungsgemäß informiert. fr
3 günstig: Das Hotel ist günstig. Das Gegenteil von teuer ist günstig. Beispiel: -Waren deine Schuhe teuer? -Nein, sie waren günstig. fr
3 gültig: Das Wort gültig bedeutet, dass etwas anerkannt oder zulässig ist. Beispiel: Der Fahrschein wird gestempelt, damit er gültig ist. fr
3 gütig: Mit dem Wort gütig kann man eine gutherzige Person beschreiben. Beispiel: Meine Oma ist sehr gütig. Sie ist immer für meine Familie da. fr
Exercice 2

Finden Sie das Gegenteil.

fr
Ihre Betten sindgut, mein Zimmer war ordentlich.

„Ihre Betten sind gut“ → Ihre Betten sind

„Mein Zimmer war ordentlich“ → Mein Zimmer war

Das Hotel ist teuer → Das Hotel ist


Finden Sie das Gegenteil.

fr
Ihre Betten sindgut, mein Zimmer war ordentlich.

„Ihre Betten sind gut“ → Ihre Betten sind schlecht 1

„Mein Zimmer war ordentlich“ → Mein Zimmer war unordentlich 2

Das Hotel ist teuer → Das Hotel ist günstig 3

1 schlecht: Ihre Betten sind schlecht, das bedeutet nicht gut. Das Gegenteil von gut ist schlecht. Beispiel: -Geht es dir gut? -Nein, mir geht es schlecht. fr
2 unordentlich: Mein Zimmer war unordentlich. Das Gegenteil von ordentlich ist unordentlich. Beispiel: Die Gäste sind sehr unordentlich. fr
3 günstig: Das Hotel ist günstig. Das Gegenteil von teuer ist günstig. Beispiel: -Waren deine Schuhe teuer? -Nein, sie waren günstig. fr
Exercice 3

Schauen Sie sich das jeweilige Bild an. Warum mag Tim die Wohnungen nicht? Wählen Sie das passende Adjektiv.

fr

Die Wohnung ist zu .

Die Wohnung ist zu .

Die Wohnung ist zu .


Schauen Sie sich das jeweilige Bild an. Warum mag Tim die Wohnungen nicht? Wählen Sie das passende Adjektiv.

fr

Die Wohnung ist zu klein 1.

Die Wohnung ist zu laut 2.

Die Wohnung ist zu teuer 3.

1 klein:

Die Wohnung ist zu klein bedeutet, dass sie nicht groß genug ist. Beispiel: Die Küche ist zu klein für einen großen Tisch. 

fr
1 groß:

Die Wohnung ist zu groß würde bedeuten, dass man sehr viel Platz darin hat. Auf dem Bild stehen die Personen aber sehr eng zusammen. Beispiel: Das Haus ist groß, es hat 10 Schlafzimmer

fr
1 hoch:

Die Wohnung ist zu hoch bedeutet, dass die Decke weit oben ist, aber das ist hier nicht der Fall. Beispiel: Der Turm ist hoch. 

fr
2 laut:

Die Wohnung ist zu laut bedeutet, dass es viel Lärm gibt, wie auf dem Bild gezeigt wird. Beispiel: Die Musik ist zu laut, mach sie leiser!

fr
2 ruhig:

Die Wohnung ist zu ruhig bedeutet, dass man keinen Lärm hört und nicht, dass es laut ist, wie auf dem Bild gezeigt wird. Beispiel: Im Wald ist es ruhig. 

fr
2 leise:

Die Wohnung ist zu leise bedeutet, dass sie nicht laut ist. Auf dem Bild sieht man aber, dass es Lärm gibt. Hinweis: Leise benutzt man eher bei Personen, die nicht laut sprechen. Beispiel: Sprich nicht so leise, man versteht dich kaum. 

fr
3 teuer:

Die Wohnung ist zu teuer bedeutet, dass die Miete zu viel Geld kostet. Beispiel: 2500 Euro? Das ist viel zu teuer!

fr
3 günstig:

Die Wohnung ist zu günstig würde bedeuten, dass die Miete niedrig ist, aber hier sieht man, dass die Wohnung sehr teuer ist. Beispiel: 500 Euro Miete für 90 Quadratmeter? Das ist günstig!

fr
3 hübsch:

Die Wohnung ist zu hübsch bedeutet, dass sie schön ist, aber hier geht es um die Höhe der Miete. Beispiel: Die Wohnung ist hübsch, aber zu teuer. 

fr
Exercice 4

Schauen Sie sich das jeweilige Bild an. Warum mag Tim die Wohnungen nicht? Wählen Sie das passende Adjektiv.

fr

Die Wohnung ist zu .

Die Wohnung ist zu .

Die Wohnung ist zu .


Schauen Sie sich das jeweilige Bild an. Warum mag Tim die Wohnungen nicht? Wählen Sie das passende Adjektiv.

fr

Die Wohnung ist zu klein 1.

Die Wohnung ist zu laut 2.

Die Wohnung ist zu teuer 3.

1 klein:

Die Wohnung ist zu klein bedeutet, dass sie nicht groß genug ist. Beispiel: Die Küche ist zu klein für einen großen Tisch. 

fr
2 laut:

Die Wohnung ist zu laut bedeutet, dass es viel Lärm gibt, wie hier. Beispiel: Die Musik ist zu laut, mach sie leiser!

fr
3 teuer:

Die Wohnung ist zu teuer bedeutet, dass die Miete zu viel Geld kostet. Beispiel: Das Sofa ist zu teuer. 

fr
Exercice 5

Finden Sie die Synonyme der fett gedruckten Wörter.

fr

„Ich habe gehört, dass du dich nicht ganz an deine Arbeitszeit gehalten hast.“
→ Ich habe gehört, dass du deine Arbeitszeit nicht hast.

„Deine 3-stündige Mittagspause in drei verschiedenen Restaurants ist übertrieben.“
→ Deine 3-stündige Mittagspause in drei Restaurants ist .


Finden Sie die Synonyme der fett gedruckten Wörter.

fr

„Ich habe gehört, dass du dich nicht ganz an deine Arbeitszeit gehalten hast.“
→ Ich habe gehört, dass du deine Arbeitszeit nicht respektiert 1 hast.

„Deine 3-stündige Mittagspause in drei verschiedenen Restaurants ist übertrieben.“
→ Deine 3-stündige Mittagspause in drei unterschiedlichen 2 Restaurants ist exzessiv 3.

1 respektiert:

Ich habe gehört, dass du deine Arbeitszeit nicht respektiert hast bedeutet das Gleiche wie Ich habe gehört, dass du dich nicht ganz an deine Arbeitszeit gehalten hast und drückt aus, dass die Arbeitszeit-Vorschriften nicht befolgt wurden. (Etwas) respektieren ist das Gleiche wie sich an (etwas) halten. Beispiele: Man muss die Regeln respektieren; Man muss sich an die Regeln halten.

fr
1 kommuniziert:

Ich habe gehört, dass du deine Arbeitszeit nicht kommuniziert hast bedeutet, dass die Arbeitszeit nicht mitgeteilt oder gesagt wurde. Es bedeutet nicht das Gleiche wie sich an (etwas) halten. Beispiel: Die Arbeitszeit-Regeln wurden klar kommuniziert.

fr
1 aktualisiert:

Ich habe gehört, dass du deine Arbeitszeit nicht aktualisiert hast bedeutet, dass die Arbeitszeit nicht auf dem neuesten Stand gebracht wurde. Das bedeutet nicht das Gleiche wie sich an (etwas) halten. Beispiel: Rüdiger hat den Arbeitszeit-Nachweis mit seinen Überstunden aktualisiert. 

fr
2 unterschiedlichen:

Deine 3-stündige Mittagspause in drei unterschiedlichen Restaurants ist übertrieben bedeutet das Gleiche wie Deine 3-stündige Mittagspause in drei verschiedenen Restaurants ist übertrieben und drückt eine Vielfalt aus. Beispiel: Auf der Speisekarte stehen verschiedene / unterschiedliche Gerichte.

fr
2 teuren:

Deine 3-stündige Mittagspause in drei teuren Restaurants ist übertrieben bedeutet nicht das Gleiche wie Deine 3-stündige Mittagspause in drei verschiedenen Restaurants ist übertrieben. Wenn etwas teuer ist, kostet es viel Geld. Beispiel: Ein Salat für 500 Euro ist zu teuer.

fr
2 ausgezeichneten:

Deine 3-stündige Mittagspause in drei ausgezeichneten Restaurants ist übertrieben bedeutet nicht das Gleiche wie Deine 3-stündige Mittagspause in drei verschiedenen Restaurants ist übertrieben. Wenn etwas ausgezeichnet ist, dann ist es sehr gut. Beispiel: Dieses Steak ist wirklich ausgezeichnet!

fr
3 exzessiv:

Deine 3-stündige Mittagspause in drei verschiedenen Restaurants ist exzessiv bedeutet das Gleiche wie Deine 3-stündige Mittagspause in drei verschiedenen Restaurants ist übertrieben. Das heißt, die Mittagspause ist viel zu lang und unangemessen. Beispiel: Ein übertriebenes / exzessives Arbeitspensum.

fr
3 riskant:

Deine 3-stündige Mittagspause in drei verschiedenen Restaurants ist riskant bedeutet, dass sie gefährlich ist. Das ist nicht das Gleiche wie übertrieben. Beispiel: Dieser Fallschirmsprung ist riskant.

fr
3 verboten:

Deine 3-stündige Mittagspause in drei verschiedenen Restaurants ist verboten heißt, dass so etwas nicht erlaubt ist. Das ist nicht das Gleiche wie übertrieben. Beispiel: In dieser Firma sind lange Pausen verboten.

fr

Vous souhaitez apprendre l'allemand rapidement ? N'oubliez plus jamais la traduction en français de Teuer et améliorez votre niveau grâce à notre cours d'allemand en ligne Wunderbla !

Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'allemand en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon allemand. C'est un rendez-vous que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.

Testez votre Allemand