Toll - Traduction allemand-français

Traduction allemand français de Toll. Développez votre vocabulaire en allemand grâce à notre dictionnaire en ligne gratuit. Testez gratuitement nos cours d'allemand !

Testez votre Allemand Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Traduction

toll

:

chouette, super, génial

ein toller Tag

une super journée

Exemples

  • "Wird ganz toll gespielt von diesem…"
  • "Meyer: Toll!"
  • "Magda: Toll!"
  • "„Die Leute sagen, dass man am Ende einer tollen Party nach Schweiß, Alkohol oder Parfüm riecht, aber das Schlimmste ist der Glitzer: in den Haaren, in den Stiefeln, in den Taschen, manchmal sogar auf der Zunge."
  • "Ein toller Tag und Abend mit meinen neuen Freunden @HansWildesSchwein und @BittekeineWurst."
  • "Sie war ein toller Mensch."
  • "Caroline: Hey, das sind tolle Bewertungen!"
  • "Tim: Toll!"
  • "Tim: Toll."
  • "Anna: Nein, Caroline, das sind keine tollen Bewertungen."
  • "! Toll."
  • "Anna: Was für ein toller Film!"
  • "Neulich hab ich da einen tollen Film gesehen…"
Exercice 1

Was bedeutet der folgende Satz?

fr

„Du siehst toll aus.“

Du siehst toll aus bedeutet:

Was bedeutet der folgende Satz?

fr

„Du siehst toll aus.“

Du siehst toll aus bedeutet:

Du bist gut kann man sagen, wenn eine Person eine gute Leistung erbringt. Beispiel: Du bist wirklich gut in Mathematik. fr
Du bist schön bedeutet du siehst toll aus. Toll aussehen bezieht sich auf die äußere Erscheinung. Beispiel: -Das Kunstwerk sieht toll aus. -Ja, es ist sehr schön. fr
Du bist nett sagen wir zu einer Person, die freundlich ist. Nett bezieht sich nicht auf die äußere Erscheinung. Beispiel: Mein Freundin hat mir ein Kompliment gemacht. Sie ist sehr nett. fr
Exercice 2

Finden Sie alle Synonyme von wunderbar.

fr

„Es war wunderbar!“

Es war...

Finden Sie alle Synonyme von wunderbar.

fr

„Es war wunderbar!“

Es war...

Schrecklich ist das Gegenteil von wunderbar. Beispiel: Was für ein schrecklicher Abend! fr
Toll hat die gleiche Bedeutung wie wunderbar. Beispiel: Dein Kleid ist toll! fr
Furchtbar ist das Gegenteil von wunderbar, toll oder großartig. Beispiel: Das Bild ist furchtbar. fr
Großartig kann man als Synonym von wunderbar oder toll verwenden. Beispiel: Dein Vorschlag ist großartig! fr
Exercice 3

Formulieren Sie die fett gedruckten Wörter um, ohne den Sinn des Satzes zu verändern.

fr

„Ich habe ein paar Wohnungen gefunden, die ich Ihnen zeigen möchte.“ bedeutet: 

Ich habe Wohnungen gefunden, die ich Ihnen möchte.

Formulieren Sie die fett gedruckten Wörter um, ohne den Sinn des Satzes zu verändern.

fr

„Ich habe ein paar Wohnungen gefunden, die ich Ihnen zeigen möchte.“ bedeutet: 

Ich habe mehrere 1 Wohnungen gefunden, die ich Ihnen präsentieren 2 möchte.

1 mehrere:

Ich habe ein paar Wohnungen gefunden bedeutet Ich habe mehrere Wohnungen gefunden. Wir verwenden ein paar und mehrere für einige oder für eine eher kleine oder mittlere Anzahl. Beispiele: Ich lade ein paar Freunde ein; Auf diese Frage gibt es mehrere Antworten. 

fr
1 sehr viele:

Ich habe sehr viele Wohnungen gefunden beschreibt eine große Anzahl und bedeutet nicht das Gleiche wie Ich habe ein paar Wohnungen gefunden. Beispiel: Sonntags trifft man im Park sehr viele Menschen. 

fr
1 tolle:

Tolle Wohnungen sind wunderbare Wohnungen und nicht ein paar Wohnungen. Beispiel: In Berlin gibt es tolle Wohnungen.

fr
2 präsentieren:

Ich habe ein paar Wohnungen gefunden, die ich Ihnen zeigen möchte bedeutet das Gleiche wie Ich habe ein paar Wohnungen gefunden, die ich Ihnen präsentieren möchte. Präsentieren präsentieren, Präsens und zeigen zeigen, Präsens bedeuten, etwas vorführen oder vorstellen. Beispiel: Er präsentiert / zeigt dem Kunden ein neues Produkt. 

fr
2 kaufen:

(…)Wohnungen (…), die ich Ihnen kaufen möchte  kaufen, Präsens bedeutet, dass man sie erwerben möchte und nicht, dass man sie jemandem zeigen möchte. Beispiel: Sie kaufen das Haus, das ihnen als Traumvilla präsentiert wurde. 

fr
2 mieten:

Man kann eine Wohnung mieten mieten, Präsens, um darin zu wohnen, aber es hat nicht die gleiche Bedeutung wie zeigen. Beispiel: Wir mieten ein Ferienhaus.

fr

Vous souhaitez apprendre l'allemand rapidement ? N'oubliez plus jamais la traduction en français de Toll et améliorez votre niveau grâce à notre cours d'allemand en ligne Wunderbla !

Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'allemand en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon allemand. C'est un rendez-vous que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.

Testez votre Allemand