Traduction
über (den Wolken)
:au-dessus (des nuages)
über (die Straße)
:de l'autre côté (de la rue)
über (Satellit, die Autobahn)
:par (satellite, l'autoroute)
Remarque : über est suivi de l'accusatif Akkusativ ou du datif Dativ.
Über mir hängt eine Lampe.
Une lampe est suspendue au-dessus de moi.
Exemples
- "Sie konnte am weitesten sehen, aber nicht hören, wenn die Tiere über sie lachten, weil ihr Kopf über den Wolken schwebte."
- "Yoga-Lehrerin: Wir sind fast fertig... Drehen Sie nun sanft Ihre Hüfte und legen Sie Ihr rechtes Bein über das linke."
- "Du bist über dem Tisch."
- "Sigi: A, na klar, wenn ein Kind über die Straße geht."
- "Ich segle mit meinen neuen reichen Freunden @FrederikBlauesBlut und @HochnäsigeHanna auf einer 18-Meter-Yacht über die Nordsee vor der Küste von Sylt."
- "Ich schaue über den Abgrund..."
- "Ich wäre nicht über die Autobahn gefahren…"
Vous souhaitez apprendre l'allemand rapidement ? N'oubliez plus jamais la traduction en français de Über (den Wolken) et améliorez votre niveau grâce à notre cours d'allemand en ligne Wunderbla !
