Verdammt - Traduction allemand-français
Traduction allemand français de Verdammt. Développez votre vocabulaire en allemand grâce à notre dictionnaire en ligne gratuit. Testez gratuitement nos cours d'allemand !
Traduction
verdammt
:mince, zut
Verdammt! Ich habe das Spiel verloren!
Zut ! J'ai perdu au jeu !
Dieser Film war verdammt gut.
Ce film était sacrément bien.
Exemples
- "Verdammt! Noch eine verfluchte Katze."
- "Magda: Verdammt, ich muss mir ein anderes Versteck suchen."
- "Verdammt gut!"
- "Betty: Verdammt."
- "Ah verdammt!"
- "Rüdiger: Verdammte Sc**e*#!"
- "Rüdiger: Verdammt!"
- "Verdammt!"
- "Anna: Oh verdammt."
- "Tim: Verdammt."
- "Ich habe auf die Ungarn gesetzt, auf diese verdammten Arschlöcher."
- "Räuber: Verdammt noch mal!"
- "Oh verdammt, Magda!"
- "Tim: Verdammt nochmal!"
- "Um ehrlich zu sein, finde ich ihre Einstellung verdammt erfrischend."
Wie kann man Verdammt! anders ausdrücken? Bitte kreuzen Sie alle Möglichkeiten an.
fr
Verdammt hat die gleiche Bedeutung wie:
Wie kann man Verdammt! anders ausdrücken? Bitte kreuzen Sie alle Möglichkeiten an.
frVerdammt hat die gleiche Bedeutung wie:
Wie kann man verdammt formeller sagen? Kreuzen Sie bitte alle möglichen Antworten an.
fr
Verdammt ist informell für…
Wie kann man verdammt formeller sagen? Kreuzen Sie bitte alle möglichen Antworten an.
frVerdammt ist informell für…
Verflixt! ist formeller für verdammt! und wird gerufen, wenn man sich ärgert. Beispiel: Verflixt/ Verdammt, ich habe den Termin vergessen!
frVergessen bedeutet, dass man nicht an etwas gedacht hat und nicht Verdammt! Beispiel: -Hast du den Müll rausgebracht? -Oh nein, vergessen!
frZum Kuckuck noch mal! ist formeller für verdammt! und wird gerufen, wenn man sich ärgert. Hinweis: Dieser Ausruf ist ein wenig altmodisch. Beispiel: Zum Kuckuck noch mal/ verdammt, wo ist mein Feuerzeug?
frDie Leberwurst ist etwas zu essen und kein formelleres Wort für Verdammt!. Man benutzt dieses Nomen nur in Aussagesätzen, aber nicht in Ausrufen. Beispiel: Ich esse ein Brot mit Leberwurst.
frJetzt wird geflucht! Was kann man statt verdammt sagen?
fr„Verdammt (…) So ein verfluchter Mist.“
Jetzt wird geflucht! Was kann man statt verdammt sagen?
fr„Verdammt (…) So ein verfluchter Mist.“
Scheiße hat hier die gleiche Bedeutung wie verdammt. Man benutzt es, wenn man sich aufregt und flucht. Hinweis: Scheiße ist ein vulgärer Ausdruck, denn eigentlich bedeutet es Kot. Beispiel: Scheiße, der Hund hat mich gebissen!
frVerflucht hat exakt die gleiche Bedeutung wie verdammt. Beides benutzt man, wenn man sich ärgert und schimpft. Hinweis: Verdammt und verflucht sind gebräuchliche Schimpfwörter. Beispiel: Verflucht, wir haben den Zug verpasst!
frFuzzi hat nicht die gleiche Bedeutung wie verdammt. Fuzzi nennt man einen Mann, vor dem man keinen Respekt hat. Beispiel: Was willst du Fuzzi von uns?
frVerflixt hat die gleiche Bedeutung wie verdammt. Wir können beides benutzen, wenn wir fluchen. Hinweis: Verflixt ist schwächer als zum Beispiel verflucht. Beispiel: Verflixt, warum funktioniert das nicht?
frEimer hat nicht die gleiche Bedeutung wie verdammt. Einen Eimer benutzt man zum Beispiel beim Putzen. Beispiel: Ich brauche einen Eimer für das Wasser.
frVous souhaitez apprendre l'allemand rapidement ? N'oubliez plus jamais la traduction en français de Verdammt et améliorez votre niveau grâce à notre cours d'allemand en ligne Wunderbla !
