Von nun an - Traduction allemand-français
Traduction allemand français de Von nun an. Développez votre vocabulaire en allemand grâce à notre dictionnaire en ligne gratuit. Testez gratuitement nos cours d'allemand !
Traduction
von nun an
:à partir de maintenant
Exemples
- "Spitzt von nun an die Ohren und haltet die Augen offen…"
- "Betty Brandenbutt wird von nun an alle Feuermelder des Hotels durch Katzen ersetzen."
Wie kann man von nun an anders ausdrücken?
fr„Betty Brandenbutt wird von nun an alle Feuermelder des Hotels durch Katzen ersetzen.“ bedeutet:
Betty Brandenbutt wird nun alle Feuermelder durch Katzen ersetzen.
Wie kann man von nun an anders ausdrücken?
fr„Betty Brandenbutt wird von nun an alle Feuermelder des Hotels durch Katzen ersetzen.“ bedeutet:
Betty Brandenbutt wird ab nun alle Feuermelder durch Katzen ersetzen.
Betty wird ab nun alle Feuermelder durch Katzen ersetzen bedeutet das Gleiche wie Betty wird von nun an alle Feuermelder durch Katzen ersetzen. Mit ab nun und von nun an beschreiben wir einen Moment in der Gegenwart, in dem etwas beginnt. Beispiel: Ab nun/ von nun an mache ich Sport.
frMit seit beschreiben wir einen Moment in der Vergangenheit, aber von nun an beschreibt einen Moment, der in der Gegenwart beginnt. Beispiel: Seit 1953 gibt es keine Feuermelder mehr im Hotel.
frNach beschreibt einen späteren Zeitpunkt, aber keinen Beginn. Beispiel: Nach seiner Rettungsaktion war Heinrich ein Held.
frVous souhaitez apprendre l'allemand rapidement ? N'oubliez plus jamais la traduction en français de Von nun an et améliorez votre niveau grâce à notre cours d'allemand en ligne Wunderbla !
