Was halten Sie von (der Idee, Dr. Meyer)? - Traduction allemand-français

Traduction allemand français de Was halten Sie von (der Idee, Dr. Meyer)?. Développez votre vocabulaire en allemand grâce à notre dictionnaire en ligne gratuit. Testez gratuitement nos cours d'allemand !

Testez votre Allemand Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Traduction

Was halten Sie von (der Idee, Dr. Meyer)?

:

Que pensez-vous de (l'idée, Dr. Meyer) ?

halten, Präsens

Was hältst du von (dem Plan, Tim)?

:

Que penses-tu de (ce plan, Tim) ?

Exercice 1

Setzen Sie die richtigen Präpositionen ein.

fr

„Wie stehen Sie zu Immigration?“

Was halten Sie Immigration?

Was denken Sie Immigration?

Wie ist Ihre Meinung Immigration?


Setzen Sie die richtigen Präpositionen ein.

fr

„Wie stehen Sie zu Immigration?“

Was halten Sie von 1 Immigration?

Was denken Sie über 2 Immigration?

Wie ist Ihre Meinung zu 3 Immigration?

1 von:

Was halten Sie von Immigration?  Halten + von ist ein fester Ausdruck und wird benutzt, wenn man danach fragt, was jemand über ein Thema oder Person denkt. Hinweis: Nach von verwendet man den Dativ Dativ. Beispiel: Was halten Sie von der 4-Tage Woche? 

fr
1 zu:

Halten zu kann man sagen, wenn man eine Person oder Personengruppe unterstützt, aber nicht wie hier, wenn man nach der Meinung zu einem Thema fragt. Beispiel: Die Mitbürger halten zu den Immigranten. 

fr
1 über:

Denken über sagt man, wenn man nach einer persönlichen Meinung fragt, aber hier kann man über nicht mit dem Verb halten benutzen. Beispiel: Was denken Sie über Immigration?

fr
2 über:

Was denken Sie über Immigration?  Denken + über sagt man, wenn man nach einer persönlichen Meinung zu einem bestimmten Thema oder Person fragt. Hinweis: Nach über verwendet man den Akkusativ Akkusativ. Beispiel: Was denken Sie über den Film?  

fr
2 zu:

Man könnte Wie ist Ihre Meinung zu Immigration? sagen, wenn man ausdrückt, wie man über etwas oder jemanden denkt, aber zu kann man nicht mit dem Verb denken benutzen. 

fr
2 von:

Halten von benutzt man, wenn man nach einer Meinung zu einem bestimmten Thema fragt, aber hier kann von nicht mit dem Verb denken benutzt werden. Beispiel: Was halten Sie von dem neuen Projekt?

fr
3 zu:

Wie ist Ihre Meinung zu Immigration?  Der feste Ausdruck eine Meinung zu etwas wird verwendet, wenn man den Standpunkt über ein Thema äußert. Beispiel: Wie ist Ihre Meinung zu Solarenergie?

fr
3 von:

Man sagt die Meinung von, wenn man die Meinung einer Person wiedergibt, aber hier wird nach dem Standpunkt zu einem Thema gefragt. Beispiel: Nach Meinung von Gregor Müller ist das Thema Klimaschutz brandaktuell. 

fr
3 über:

Man könnte Was denken Sie über die Steuererhöhung? sagen, wenn man ausdrücken möchte, wie man über etwas oder jemanden denkt, aber über kann hier nicht mit dem Wort Meinung verwendet werden. Beispiel: -Was denken Sie über den Film? -Der Film gefällt mir.

fr

Vous souhaitez apprendre l'allemand rapidement ? N'oubliez plus jamais la traduction en français de Was halten Sie von (der Idee, Dr. Meyer)? et améliorez votre niveau grâce à notre cours d'allemand en ligne Wunderbla !

Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'allemand en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon allemand. C'est un rendez-vous que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.

Testez votre Allemand