(Wer ist) das Geburtstagskind? - Traduction allemand-français
Traduction allemand français de (Wer ist) das Geburtstagskind?. Développez votre vocabulaire en allemand grâce à notre dictionnaire en ligne gratuit. Testez gratuitement nos cours d'allemand !
Traduction
(Wer ist) das Geburtstagskind?
:(Qui fête) son anniversaire ? (Litt. (Qui est) l'enfant qui fête son anniversaire ?)
Remarque : Dans le langage familier, das Geburtstagskind s'utilise aussi pour les adultes.
Exemples
- "Caroline: So, Rüdiger, wer ist das Geburtstagskind?"
Was sagt man zu jemandem, der Geburtstag hat? Kreuzen Sie bitte alle Optionen an.
fr
Was sagt man zu jemandem, der Geburtstag hat? Kreuzen Sie bitte alle Optionen an.
frIch gratuliere! gratulieren, Präsens sagt man, wenn jemand Geburtstag hat oder sonst irgendetwas geleistet hat. Beispiel: Du hast den Job bekommen? Ich gratuliere!
frAlles Gute! sagt man zu jemandem, der Geburtstag hat. Beispiel: Ich wünsche dir alles Gute! Viel Glück und Gesundheit!
frHerzlichen Glückwunsch sagt man zu jemandem, der Geburtstag hat, oder der sonst was Schönes feiert. Beispiele: Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!; Du hast die Prüfung bestanden? Herzlichen Glückwunsch!
frIch bin das Geburtstagskind bedeutet, dass man selbst Geburtstag hat und nicht, dass man jemandem zum Geburtstag gratuliert. Das Geburtstagskind sagt man nicht nur zu Kindern, sondern auch zu Erwachsenen. Beispiel: Lasst uns auf das hunderjährige Geburtstagskind anstoßen!
frWas sagt man zu jemandem, der Geburtstag hat?
frWas sagt man zu jemandem, der Geburtstag hat?
frViel Glück! bedeutet gutes Gelingen oder viel Erfolg. Man sagt es nicht, wenn jemand Geburtstag hat. Beispiel: -Wir gehen ins Casino. -Viel Glück!
frHerzlichen Glückwunsch sagt man zu jemandem, der Geburtstag hat, oder der sonst was Schönes feiert. Beispiele: Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!; Du hast die Prüfung bestanden? Herzlichen Glückwunsch!
frIch bin das Geburtstagskind bedeutet, dass man selbst Geburtstag hat und nicht, dass man jemandem zum Geburtstag gratuliert. Das Geburtstagskind sagt man nicht nur zu Kindern, sondern auch zu Erwachsenen. Beispiel: Lasst uns auf das hunderjährige Geburtstagskind anstoßen!
frVous souhaitez apprendre l'allemand rapidement ? N'oubliez plus jamais la traduction en français de (Wer ist) das Geburtstagskind? et améliorez votre niveau grâce à notre cours d'allemand en ligne Wunderbla !
