Wie kann ich Ihnen helfen? - Traduction allemand-français

Traduction allemand français de Wie kann ich Ihnen helfen?. Développez votre vocabulaire en allemand grâce à notre dictionnaire en ligne gratuit. Testez gratuitement nos cours d'allemand !

Testez votre Allemand Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Traduction

Wie kann ich Ihnen helfen?

:

Comment puis-je vous aider ?

(jemandem) helfen

:

aider (quelqu'un)

helfen, Präsens

Exemples

  • "Magda: Guten Tag, Frau Steffens. Wie kann ich Ihnen helfen?"
  • "Magda: Entschuldigung, kann ich Ihnen helfen?"
  • "Magda: Brandenbutt Hotel, hallo. Wie kann ich Ihnen helfen?"
  • "Postbeamter: Wie kann ich Ihnen helfen?"
  • "Bankangestellter: Guten Tag. Wie kann ich Ihnen helfen?"
  • "Magda: Guten Morgen, Brandenbutt Hotel. Wie kann ich Ihnen helfen?"
  • "Sigi: Sicher. Wie kann ich helfen?"
Exercice 1

Hören Sie sich den Ausschnitt an und ergänzen Sie die Lücken.

fr

„Brandenbutt Hotel, hallo. kann ich ?“

Hören Sie sich den Ausschnitt an und ergänzen Sie die Lücken.

fr

„Brandenbutt Hotel, hallo. Wie 1 kann ich Ihnen 2 helfen 3?“

1 Wie: Wie kann ich Ihnen helfen? Mit wie fragt man nach einer Art und Weise. Man spricht -ie wie ein langes i aus. Beispiele: Wie heißt du? Wie alt bist du? fr
2 Ihnen: Wie kann ich Ihnen helfen? Hier hört man das Personalpronomen Personalpronomen Ihnen. Das i wird in der formellen Form groß geschrieben. Hinweis: Die informelle Form lautet dir. Beispiele: Wie geht es Ihnen, Frau Schreiber? Wie kann ich dir helfen, Tim? fr
3 helfen: Wie kann ich Ihnen helfen? Hier hört man das Verb helfen helfen, Präsens. Es wird mit el und f geschrieben. Hinweis: Bei du und er/sie/es wird aus dem e ein i. Beispiel: Ich helfe dir und du hilfst mir. fr
Exercice 2

Hören Sie sich den Auszug an und kreuzen Sie die Sätze an, die die gleiche Bedeutung haben.

fr

„Rezeption, hier spricht Magda. Was kann ich für Sie tun?“

Was kann ich für Sie tun? bedeutet das Gleiche wie:

Hören Sie sich den Auszug an und kreuzen Sie die Sätze an, die die gleiche Bedeutung haben.

fr

„Rezeption, hier spricht Magda. Was kann ich für Sie tun?“

Was kann ich für Sie tun? bedeutet das Gleiche wie:

Was wollen Sie? ist unhöflich und deshalb nicht das Gleiche wie Was kann ich für Sie tun? Beispiel: Was wollen Sie hier? Verlassen Sie den Unfallort!

fr

Wie kann ich Ihnen behilflich sein? hat die gleiche Bedeutung wie Was kann ich für Sie tun? und ist die Höflichkeitsform mit Sie. Behilflich sein ist formeller als helfen. Beispiele: Kann ich Ihnen behilflich sein? ; Kann ich Ihnen helfen?

fr

Wie kann ich Ihnen helfen?  bedeutet das Gleiche wie Was kann ich für Sie tun? In beiden Fällen wird die Höflichkeitsform (Sie / Ihnen) benutzt. Man hört diese höflichen Fragen oft in Geschäften von Verkäufern und Verkäuferinnen. Beispiel: -Wie kann ich Ihnen helfen? -Ich suche eine Winterjacke.

fr

Was ist passiert? fragt man zum Beispiel bei einem Notfall, aber es hat nicht die gleiche Bedeutung wie die allgemeine Frage Was kann ich für Sie tun? Beispiel: Was ist passiert? Soll ich die Polizei rufen?

fr

Vous souhaitez apprendre l'allemand rapidement ? N'oubliez plus jamais la traduction en français de Wie kann ich Ihnen helfen? et améliorez votre niveau grâce à notre cours d'allemand en ligne Wunderbla !

Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'allemand en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon allemand. C'est un rendez-vous que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.

Testez votre Allemand