Wie war (deine Reise)? - Traduction allemand-français

Traduction allemand français de Wie war (deine Reise)?. Développez votre vocabulaire en allemand grâce à notre dictionnaire en ligne gratuit. Testez gratuitement nos cours d'allemand !

Testez votre Allemand Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Traduction

Wie war (deine Reise)?

:

Comment était (ton voyage) ?

sein, Präteritum

Exemples

  • "Wie war Ihr Flug?"
  • "Frau: Wie war Ihre Nacht?"
  • "Wie war dein Urlaub?"
Exercice 1

Wie könnte man folgenden Satz anders formulieren? 

fr

„Wie war dein Urlaub?“


Wie könnte man folgenden Satz anders formulieren? 

fr

„Wie war dein Urlaub?“

Was ist mit deinem Urlaub passiert?  kann man fragen, wenn der Urlaub zum Beispiel plötzlich abgesagt wird, aber es fragt nicht wie der Urlaub war. Beispiel: Was ist mit deinem Auto passiert? Ist es kaputt?

fr

Wo war dein Urlaub? fragt, in welchem Land oder an welchem Ort die Person ihren Urlaub verbracht hat, aber es fragt nicht wie der Urlaub war. Beispiel: Wo warst du letztes Wochenende?

fr

Wie hast du deinen Urlaub verbracht? bedeutet das Gleiche wie Wie war dein Urlaub? Mit beiden Fragen kann man jemanden auffordern, von seinem Urlaub zu erzählen. Beispiel: Wie war dein Wochenende? Wie hast du es verbracht?

fr

Mit Wie sieht dein Urlaub aus? kann man erfragen, was die Person für einen kommenden Urlaub geplant hat, aber es meint nicht das Gleiche wie Wie war dein Urlaub?, da es hier um einen  vergangenen Urlaub geht. Beispiel: Wie sieht dein Wochenende aus? Hast du etwas geplant?

fr

Vous souhaitez apprendre l'allemand rapidement ? N'oubliez plus jamais la traduction en français de Wie war (deine Reise)? et améliorez votre niveau grâce à notre cours d'allemand en ligne Wunderbla !

Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'allemand en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon allemand. C'est un rendez-vous que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.

Testez votre Allemand