Zusammen - Traduction allemand-français

Traduction allemand français de Zusammen. Développez votre vocabulaire en allemand grâce à notre dictionnaire en ligne gratuit. Testez gratuitement nos cours d'allemand !

Testez votre Allemand Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Traduction

zusammen

:

ensemble

getrennt

:

séparément

Exemples

  • "zusammen angeln"
  • "fühlt zusammen, was ich mein."
  • "zusammen nach Hause gehen"
  • "Hast du Lust, um 19 Uhr zu mir zu kommen und sie zusammen anzuschauen?"
  • "Sigi: Ahh... Das ist der beste Moment des Tages: Zusammen mit meiner Katze, einer alten Zeitung und heruntergelassener Hose."
  • "zusammen relaxen"
  • "Können wir sie dann zusammen lesen?"
  • "zusammen grillen"
  • "zusammen zu viel Cola trinken"
Exercice 1

Hören Sie sich den Ausschnitt an und ergänzen Sie die Lücken.

fr

mit meiner Katze, einer alten und heruntergelassener .“


Hören Sie sich den Ausschnitt an und ergänzen Sie die Lücken.

fr

Zusammen 1 mit meiner Katze, einer alten Zeitung 2 und heruntergelassener Hose 3.“

1 Zusammen:

Zusammen mit meiner Katze bedeutet sich am gleichen Ort wie die Katze aufzuhalten. Zusammen schreibt man mit z am Anfang und zwei m. Beispiel: Wir gehen zusammen ins Kino.

fr
2 Zeitung:

Eine Zeitung ist die gedruckte Form von Nachrichten. Zeitung wird mit Z und ei geschrieben. Beispiel: Sie liest jeden Morgen die Zeitung. 

fr
3 Hose:

Und heruntergelassener Hose bedeutet, dass die Hose heruntergezogen wurde. Hose schreibt man mit o und s. Beispiel: Meine Hose ist blau.

fr
Exercice 2

Wie kann man folgenden Satz anders sagen? Kreuzen Sie alle richtigen Antworten an. 

fr

„zusammen gehen“ hat die gleiche Bedeutung wie:


Wie kann man folgenden Satz anders sagen? Kreuzen Sie alle richtigen Antworten an. 

fr

„zusammen gehen“ hat die gleiche Bedeutung wie:

Miteinander gehen bedeutet das Gleiche wie zusammen gehen. Beides bedeutet, dass nicht nur eine Person geht, sondern mindestens zwei Personen. Beispiel: Wir können miteinander/zusammen einkaufen gehen.

fr

Gemeinsam gehen bedeutet das Gleiche wie zusammen gehen. Beides heißt, dass man nicht alleine geht, sondern mit mehreren Personen. Beispiel: Sollen wir gemeinsam/zusammen zur Party gehen?

fr

Vorwärts gehen bedeutet, dass man nach vorne geht und nicht, dass man mit jemandem zusammen geht. Beispiel: Normalerweise geht man vorwärts, aber bei Sport und Tanz geht man auch rückwärts. 

fr

Auseinander gehen ist das Gegenteil von zusammen gehen, denn es bedeutet, dass sich die Wege trennen. Es hat nicht die gleiche Bedeutung wie zusammen gehen. Beispiel: Wir sind ohne Abschied auseinander gegangen.

fr
Exercice 3

Wie lautet das Gegenteil der fett gedruckten Wörter? 

fr

zusammen Cola trinken“ ist das Gegenteil von: Cola trinken

„ zu viel Cola trinken“ ist das Gegenteil von: zu Cola trinken


Wie lautet das Gegenteil der fett gedruckten Wörter? 

fr

zusammen Cola trinken“ ist das Gegenteil von: [nicht gemacht] allein 1 Cola trinken

„ zu viel Cola trinken“ ist das Gegenteil von: zu [nicht gemacht] wenig 2 Cola trinken

1 allein:

Zusammen Cola trinken ist das Gegenteil von: allein Cola trinken. Allein bedeutet, dass nur eine Person da ist und zusammen bedeutet, dass es mehrere Personen sind. Beispiel: Ich möchte lieber allein schlafen.

fr
2 wenig:

Zu viel Cola trinken ist das Gegenteil von: zu wenig Cola trinken. Wenig bedeutet, dass man nur ein bisschen trinkt und viel bedeutet, dass man eine große Menge trinkt. Beispiel: Wir haben zu wenig eingekauft.

fr

Vous souhaitez apprendre l'allemand rapidement ? N'oubliez plus jamais la traduction en français de Zusammen et améliorez votre niveau grâce à notre cours d'allemand en ligne Wunderbla !

Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'allemand en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon allemand. C'est un rendez-vous que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.

Testez votre Allemand