Voorzetsels van plaats: positie en beweging
De voorzetsels à, en en au worden gebruikt wanneer men verwijst naar specifieke plekken, locaties of bestemmingen.
J'habite à Paris, en France. ♀ Ik woon in Parijs, in Frankrijk.
Demain, je vais en Angleterre. ♀ Morgen ga ik naar Engeland.
Je suis au Canada. ♂ Ik ben in Canada.
Je vais aux États-Unis. ♂♂ Ik ga naar de Verenigde Staten.
Demain, je vais en Angleterre. ♀ Morgen ga ik naar Engeland.
Je suis au Canada. ♂ Ik ben in Canada.
Je vais aux États-Unis. ♂♂ Ik ga naar de Verenigde Staten.
Het voorzetsel vers betekent 'richting (een bepaalde locatie)' of het geeft nabijheid aan, maar niet een specifieke plek:
Je marche vers l'église. (= en direction de l'église.)Ik loop richting de kerk.
Opmerking: We gebruiken het voorzetsel chez om iemands adres aan te geven. Dit kan in het Nederlands op verschillende manieren vertaald worden.
Je suis chez Victor Ik ben bij Victor.
Je vais chez le coiffeur Ik ga naar de kapper.
Je vais chez le coiffeur Ik ga naar de kapper.
Heb je nog steeds moeite met 'Voorzetsels van plaats: positie en beweging'? Wil je je Frans verbeteren? Test onze Franse les online en ontvang een gratis niveaubeoordeling!
Dit zeggen onze cursisten over ons:
Schaaf je Frans bij en test Frantastique, cursus Frans online.