Frans <> Nederlandse vertaling van Assis-couche-debout
Franse vertaling en woordenschat met Frantastique.
Verbeter je Frans en test gratis onze cursus Franse online.
Test gratis uw Frans
Gratis uitproberen, zonder enige verplichting
4.7/5 in de App Store, Play Store en op Trustpilot.
Meer dan 8 miljoen studenten wereldwijd.
Assis ! : Ga zitten! Zit!
Couché ! : Ga liggen! Lig!
Debout ! : Opstaan!
Voorbeelden
- "comprendre « assis » et « couché"
- "Fabienne : Couché, Fifi !"
- "Fabienne : Assis, Fifi."
- "Fabienne : Debout, Fifi."
- "comprendre « assis » et « couché"
- "Fifi, couché."
- "Nous cherchons un chien pour nos émissions de télévision... Assis, Fifi."
Oefening 1
Pour chacune des images suivantes, écrivez la position de Fifi (un seul mot par case). nl
Fifi
Fifi
Pour chacune des images suivantes, écrivez la position de Fifi (un seul mot par case). nl
assis 1
debout 2 Fifi
couché 3 Fifi
1 assis : Sur cette image, Fifi est assis (sur une chaise). Autre exemple : Je suis resté assis devant la télévision toute la soirée. Remarque : On dit souvent Assis ! à un chien (à éviter pour les humains !) nl
2 debout : La position debout est celle qu'on a naturellement, sur ses jambes pour un être humain, ou sur ses pattes pour un animal. nl
3 couché : On dit couché à un chien pour qu'il s'allonge par terre, pour qu'il se couche. se coucher, présent nl
Oefening 2
Pour chacune des images suivantes, sélectionnez la position de Fifi. nl



Pour chacune des images suivantes, sélectionnez la position de Fifi. nl

assis 1

debout 2

couché 3
1 assis : Sur cette image, Fifi est assis (sur une chaise). Autre exemple : Je suis resté assis devant la télévision toute la soirée. Remarque : On dit souvent Assis ! à un chien (à éviter pour les humains !) nl
1 debout : La position debout est celle qu'on a naturellement, sur ses jambes pour un être humain, sur ses pattes pour un animal. nl
1 couché : On dit couché à un chien pour qu'il s'allonge par terre. C'est le contraire de debout. nl
2 debout : La position debout est celle qu'on a naturellement, sur ses jambes pour un être humain, sur ses pattes pour un animal. nl
2 assis : On dit assis à un chien pour qu'il reste sur ses pattes arrière. Ce n'est pas le sens de debout. nl
2 couché : On dit couché à un chien pour qu'il s'allonge par terre. C'est le contraire de debout. nl
3 couché : On dit couché à un chien pour qu'il s'allonge par terre, pour qu'il se couche. se coucher, présent nl
3 assis : On dit assis à un chien pour qu'il reste sur ses pattes arrière. Ce n'est pas le sens de couché. nl
3 debout : La position debout est celle de l'animal qui se tient sur ses pattes arrière. C'est le contraire de couché. nl
Heb je nog steeds moeite met 'Assis-couche-debout'? Wil je je Frans verbeteren? Test onze online Franse lessen en ontvang een gratis niveaubeoordeling!
Dit zeggen onze cursisten over ons:
Heb je een slim ezelsbruggetje om deze regel te onthouden? Een tip om fouten met 'Assis-couche-debout' te voorkomen? Deel hem met ons!
Schaaf je Frans bij en test gratis Frantastique, cursus Franse online.
