Frans <> Nederlandse vertaling van Autre
Franse vertaling en woordenschat met Frantastique.
Verbeter je Frans en test gratis onze cursus Franse online.
Test gratis uw Frans
Gratis uitproberen, zonder enige verplichting
4.7/5 in de App Store, Play Store en op Trustpilot.
Meer dan 8 miljoen studenten wereldwijd.
(une) autre (idée) : (een) ander (idee)
l'autre, les autres : de ander, de anderen
Il est moins grand que les autres. Hij is kleiner dan de anderen.
autre que (votre mari) : anders dan (uw echtgenoot)
Voorbeelden
- "Vous avez pas une autre plage horaire à me proposer ?"
- "Objectifs : Travailler dans un milieu professionnel avec d’autres monstres sympathiques (extraterrestres et humains)."
- "J’ai beau leur raconter mes aventures, conquêtes, pillages et autres pérégrinations militaires, impossible de briser la glace !"
- "Parce que les autres remboursent difficilement."
- "Sinon, il y a une autre option : disperser vos cendres dans l’espace !"
- "Je ferai un crochet pour venir le récupérer cette semaine et je le rendrai à sa petite famille, c’est-à-dire les treize autres petits fauves qui partagent aussi ma vie."
- "J’ai raconté toute l’histoire à l’autre Pierre ce matin (Pierre Dupont - le livreur pour rappel)."
- "J’ai vraiment hâte de déguster d’autres bons petits plats de Chez Kévin ."
- "On prend un autre coloc, on lui dit que c’est son tour de ranger, et on le vire juste après."
- "D’autres redouteraient même que leurs enfants soient dévorés à la sortie de l’école."
- "Chère Muriel, cher Marcel,Je crains que Victor ait une relation avec une autre femme."
- "J’ai une brillante idée pour obtenir de bons résultats à moindres frais : s’approprier les œuvres d’autres pays."
- "Vous aimez un homme autre que votre mari."
- "Certains métiers sont plus pénibles que d’autres."
- "Quelle ineptie de prétendre que je suis moins homme sur un point de la terre que sur l’autre !"
- "Ou encore un autre jour, voire une autre nuit."
- "C’est quand un homme est infidèle et couche avec une autre femme."
- "Je ne manquerai pas de vous envoyer des courriels réguliers pour développer d’autres subtilités de notre belle langue."
- "Avant de déshabiller les autres, on ferait bien de laver son propre linge sale."
- "La femme n’a pas d’autre loi que la loi de l’homme."
Heb je nog steeds moeite met 'Autre'? Wil je je Frans verbeteren? Test onze online Franse lessen en ontvang een gratis niveaubeoordeling!
Dit zeggen onze cursisten over ons:
Heb je een slim ezelsbruggetje om deze regel te onthouden? Een tip om fouten met 'Autre' te voorkomen? Deel hem met ons!
Schaaf je Frans bij en test gratis Frantastique, cursus Franse online.
