Frans <> Nederlandse vertaling van Avoir mal présent 2pp
Franse vertaling en woordenschat met Frantastique.
Verbeter je Frans en test gratis onze cursus Franse online.
Test gratis uw Frans
Gratis uitproberen, zonder enige verplichting
4.7/5 in de App Store, Play Store en op Trustpilot.
Meer dan 8 miljoen studenten wereldwijd.
vous avez mal (partout) : U hebt/jullie hebben (overal) pijn
Oefening 1
Écoutez l'extrait ci-dessous. Comment exprimer l'inverse de vous avez raison ? nl
« Vous avez raison ! »
Écoutez l'extrait ci-dessous. Comment exprimer l'inverse de vous avez raison ? nl
« Vous avez raison ! »
On dit vous avez raison quand on pense que son interlocuteur dit vrai, qu'on est d'accord avec lui. À l'inverse, on dit vous avez tort quand on pense que c'est faux. Exemple : Si vous pensez que je suis une femme, vous avez tort. nl
Vous avez hâte signifie vous êtes impatient. Ce n'est pas l'inverse de vous avez raison. Exemple : J'ai hâte de revoir ton hamster ! nl
Vous avez mal signifie vous souffrez, vous ressentez de la douleur. Ce n'est pas l'inverse de vous avez raison. Exemple : Vous avez mal à la tête ? nl
Vous êtes déraisonnable se dit à quelqu'un qui se conduit de manière absurde ou irréfléchie, cela n'exprime pas l'inverse de vous avez raison. Exemple : Courir le marathon sans s'entraîner, c'est déraisonnable. nl
Heb je nog steeds moeite met 'Avoir mal présent 2pp'? Wil je je Frans verbeteren? Test onze online Franse lessen en ontvang een gratis niveaubeoordeling!
Dit zeggen onze cursisten over ons:
Heb je een slim ezelsbruggetje om deze regel te onthouden? Een tip om fouten met 'Avoir mal présent 2pp' te voorkomen? Deel hem met ons!
Schaaf je Frans bij en test gratis Frantastique, cursus Franse online.
