Frans <> Nederlandse vertaling van Barrer
Franse vertaling en woordenschat met Frantastique.
Verbeter je Frans en test gratis onze cursus Franse online.
Test gratis uw Frans
Gratis uitproberen, zonder enige verplichting
4.7/5 in de App Store, Play Store en op Trustpilot.
Meer dan 8 miljoen studenten wereldwijd.
barrer (un mot) : (een woord) doorstrepen, doorkrassen
Oefening 1
Écoutez l'extrait. Choisissez les verbes qui correspondent à ce que fait Solange. nl
Solange est en train de
Écoutez l'extrait. Choisissez les verbes qui correspondent à ce que fait Solange. nl
Solange est en train de
Solange est en train de barrer signifie qu'elle supprime ce qu'elle a écrit en faisant un trait dessus. Exemple : Il a barré et réécrit son texte. nl
On peut croiser les bras (c'est-à-dire les mettre l'un sur l'autre), croiser quelqu'un dans la rue (c'est-à-dire rencontrer par hasard quelqu'un) mais on ne peut pas utiliser ce verbe dans le sens d'effacer. nl
Solange est en train de rayer, c'est-à-dire qu'elle fait un trait sur un mot pour le supprimer. Exemple : J'ai rayé son nom de mon carnet d'adresses. nl
Solange est en train de raturer, c'est-à-dire de barrer, de rayer ce qu'elle a écrit en faisant des traits dessus. Exemple : Le prof a raturé son cahier de mathématiques. nl
Oefening 2
Écoutez l'extrait. Choisissez les verbes qui correspondent à ce que fait Solange. nl
Solange est en train de
Écoutez l'extrait. Choisissez les verbes qui correspondent à ce que fait Solange. nl
Solange est en train de
Solange est en train de barrer signifie qu'elle supprime ce qu'elle a écrit en faisant un trait dessus. Exemple : Il a barré et réécrit son texte. nl
On peut croiser les bras (c'est-à-dire les mettre l'un sur l'autre), croiser quelqu'un dans la rue (c'est-à-dire rencontrer par hasard quelqu'un) mais on ne peut pas utiliser ce verbe dans le sens d'effacer. nl
Solange est en train de rayer, c'est-à-dire qu'elle fait un trait sur un mot pour le supprimer. Exemple : J'ai rayé son nom de mon carnet d'adresses. nl
Solange est en train de raturer, c'est-à-dire de barrer, de rayer ce qu'elle a écrit en faisant des traits dessus. Exemple : Le prof a raturé son cahier de mathématiques. nl
Heb je nog steeds moeite met 'Barrer'? Wil je je Frans verbeteren? Test onze online Franse lessen en ontvang een gratis niveaubeoordeling!
Dit zeggen onze cursisten over ons:
Heb je een slim ezelsbruggetje om deze regel te onthouden? Een tip om fouten met 'Barrer' te voorkomen? Deel hem met ons!
Schaaf je Frans bij en test gratis Frantastique, cursus Franse online.
