Frans <> Nederlandse vertaling van Bien vouloir
Franse vertaling en woordenschat met Frantastique.
Verbeter je Frans en test gratis onze cursus Franse online.
Gratis en vrijblijvend.
je vous prie de bien vouloir (faire attention) : gelieve (op te letten), ik verzoek u vriendelijk (om voorzichtig te zijn) prier, présent
je vous remercie de bien vouloir (me payer maintenant) : Ik verzoek u vriendelijk (mij nu te betalen), (betaal me nu) alstublieft remercier, présent
Je vous remercie de bien vouloir… is een beleefd, formeel verzoek, ondanks het gebruik van het werkwoord remercier (bedanken).
Heb je nog steeds moeite met 'Bien vouloir'? Wil je je Frans verbeteren? Test onze online Franse lessen en ontvang een gratis niveaubeoordeling!
Dit zeggen onze cursisten over ons:
Heb je een slim ezelsbruggetje om deze regel te onthouden? Een tip om fouten met 'Bien vouloir' te voorkomen? Deel hem met ons!
Schaaf je Frans bij en test gratis Frantastique, cursus Franse online.