(je vais au) bureau : (ik ga naar) kantoor
le bureau (de l'immigration) : het (immigratie-) kantoor, het bureau (voor immigratie)
(sous le) bureau : (onder het) bureau
le bureau (est à l'étage) : het kantoor (is op de bovenverdieping)
- "Mais tu vas mourir dans un bureau"
- "- Saint-Barth : sable blanc, coquillages (et crustacés) pour une touche exotique dans nos bureaux."
- "J’ai besoin d’un coup de main pour finir les travaux dans mon bureau et remonter Maurice à la place d’honneur qui lui revient."
- "Le nouveau talkie-walkie est dans mon bureau."
- "Je m’engage aussi à ranger son bureau et à porter un panneau ..."
- "Ta lettre a néanmoins suscité beaucoup d’intérêt, surtout des fous rires quand je l’ai montrée aux filles au bureau."
- "Il est où, votre bureau ?"
- "Dorénavant, Jeanine bénéficiera de tous les avantages d’un CDI y compris le droit de se balader au bureau en chaussettes."
- "Revenez au bureau."
- "Notre grand soutien, Claude Blanchard, qui défend systématiquement l’AIGF contre ces tyrans du secteur privé à grands coups de subventions, va passer au bureau tout à l’heure."
Heb je nog steeds moeite met 'Bureau'? Wil je je Frans verbeteren? Test onze online Franse lessen en ontvang een gratis niveaubeoordeling!
Dit zeggen onze cursisten over ons:
Heb je een slim ezelsbruggetje om deze regel te onthouden? Een tip om fouten met 'Bureau' te voorkomen? Deel hem met ons!
Schaaf je Frans bij en test gratis Frantastique, cursus Franse online.