Frans <> Nederlandse vertaling van C-est-le-moment-il-est-temps
Franse vertaling en woordenschat met Frantastique.
Verbeter je Frans en test gratis onze cursus Franse online.
Test gratis uw Frans
Gratis uitproberen, zonder enige verplichting
4.7/5 in de App Store, Play Store en op Trustpilot.
Meer dan 8 miljoen studenten wereldwijd.
C'est le moment (de partir) : Dit is het moment (om te vertrekken)
Il est temps (de partir) : Het is tijd (om te vertrekken)
Oefening 1
Écoutez l’extrait puis remplacez les mots en gras par une expression du même sens. nl
« C’est le moment de reprendre une de mes vieilles habitudes. »
de reprendre une de mes vieilles habitudes.
de reprendre une de mes vieilles habitudes.
Écoutez l’extrait puis remplacez les mots en gras par une expression du même sens. nl
« C’est le moment de reprendre une de mes vieilles habitudes. »
Il est temps de reprendre une de mes vieilles habitudes.
Il est temps de reprendre une de mes vieilles habitudes.
Il est temps : L’expression C’est le moment de et il est temps de ont le même sens. Autre exemple : C’est le moment de partir (= il est temps de partir), sinon on va être en retard. nl
Il y a un temps : Cette expression n’existe pas en français. On pourrait dire : Il y a longtemps que je n’ai pas repris mes bonnes habitudes, mais cela n’a pas le même sens. nl
Il était une fois : Il était une fois est utilisé au début des contes de fées ou contes pour enfant. Exemple : Il était une fois, une belle princesse qui vivait enfermée dans une tour. Ce n’est pas un synonyme de il est temps. nl
Heb je nog steeds moeite met 'C-est-le-moment-il-est-temps'? Wil je je Frans verbeteren? Test onze online Franse lessen en ontvang een gratis niveaubeoordeling!
Dit zeggen onze cursisten over ons:
Heb je een slim ezelsbruggetje om deze regel te onthouden? Een tip om fouten met 'C-est-le-moment-il-est-temps' te voorkomen? Deel hem met ons!
Schaaf je Frans bij en test gratis Frantastique, cursus Franse online.
