Frans <> Nederlandse vertaling van Café au lait
Franse vertaling en woordenschat met Frantastique.
Verbeter je Frans en test gratis onze cursus Franse online.
Test gratis uw Frans
Gratis uitproberen, zonder enige verplichting
4.7/5 in de App Store, Play Store en op Trustpilot.
Meer dan 8 miljoen studenten wereldwijd.
un café au lait : een koffie met melk
un (café) allongé : een Amerikaanse koffie, een grote zwarte koffie
Voorbeelden
- "Si l’on donnait du café aux vaches, on trairait du café au lait."
Oefening 1
Atelier café ! Regardez les images suivantes et trouvez le café qui lui correspond. nl

Un café




Atelier café ! Regardez les images suivantes et trouvez le café qui lui correspond. nl

Un café

un café serré 1

un allongé 2

un café au lait 3

une noisette 4
1 un café serré : C'est la bonne réponse. Un café serré est un café court et très fort car il y a moins d'eau que dans un espresso. Cela s'appelle aussi un café court ou un ristretto, à l'italienne ! nl
1 une noisette : Une noisette a une couleur plus claire, car il y a une touche de lait dedans. nl
1 un double : Quand on demande un double, on veut un double espresso (deux doses d'espresso), c'est donc dans une plus grande tasse. nl
2 un allongé : C'est la bonne réponse. Un café allongé ou un allongé est un café long, c'est-à-dire un espresso servi dans une grande tasse auquel on ajoute de l'eau. nl
2 un café au lait : Dans un café au lait, il y a du lait en plus, pas de l'eau en plus. nl
2 un long : Un long ne s'utilise pas pour demander du café. On peut demander un allongé. Ou alors un café long. nl
3 un café au lait : Un café au lait est un café dans lequel on ajoute beaucoup de lait. C'est servi dans une grande tasse. nl
3 une noisette : Une noisette est servie dans une plus petite tasse et il y a très peu de lait. nl
3 un allongé : Dans un allongé, il n'y a pas de lait mais plus d'eau. nl
4 une noisette : Une noisette est un espresso avec juste une pointe de lait (de la taille d'une noisette). C'est toujours dans une petite tasse. nl
4 un café au lait : Un café au lait est servi dans une plus grande tasse et il y a plus de lait. nl
4 un café serré : Un café serré est très noir et très court, et il n'y a pas de lait. nl
Oefening 2
Atelier café ! Regardez les images suivantes et trouvez le café qui lui correspond. nl

Un café




Atelier café ! Regardez les images suivantes et trouvez le café qui lui correspond. nl

Un café

un café serré 1

un allongé 2

un café au lait 3

une noisette 4
1 un café serré : C'est la bonne réponse. Un café serré est un café court et très fort car il y a moins d'eau que dans un espresso. Cela s'appelle aussi un café court ou un ristretto, à l'italienne ! nl
1 une noisette : Une noisette a une couleur plus claire, car il y a une touche de lait dedans. nl
1 un double : Quand on demande un double, on veut un double espresso (deux doses d'espresso), c'est donc dans une plus grande tasse. nl
2 un allongé : C'est la bonne réponse. Un café allongé ou un allongé est un café long, c'est-à-dire un espresso servi dans une grande tasse auquel on ajoute de l'eau. nl
2 un café au lait : Dans un café au lait, il y a du lait en plus, pas de l'eau en plus. nl
2 un long : Un long ne s'utilise pas pour demander du café. On peut demander un allongé. Ou alors un café long. nl
3 un café au lait : Un café au lait est un café dans lequel on ajoute beaucoup de lait. C'est servi dans une grande tasse. nl
3 une noisette : Une noisette est servie dans une plus petite tasse et il y a très peu de lait. nl
3 un allongé : Dans un allongé, il n'y a pas de lait mais plus d'eau. nl
4 une noisette : Une noisette est un espresso avec juste une pointe de lait (de la taille d'une noisette). C'est toujours dans une petite tasse. nl
4 un café au lait : Un café au lait est servi dans une plus grande tasse et il y a plus de lait. nl
4 un café serré : Un café serré est très noir et très court, et il n'y a pas de lait. nl
Heb je nog steeds moeite met 'Café au lait'? Wil je je Frans verbeteren? Test onze online Franse lessen en ontvang een gratis niveaubeoordeling!
Dit zeggen onze cursisten over ons:
Heb je een slim ezelsbruggetje om deze regel te onthouden? Een tip om fouten met 'Café au lait' te voorkomen? Deel hem met ons!
Schaaf je Frans bij en test gratis Frantastique, cursus Franse online.
