Start >> Franse vertaling >> Ce qui

Ce qui

Franse vertaling en woordenschat met Frantastique.
Verbeter je Frans en test gratis onze online Franse lessen.

(il a échoué), ce qui (est dommage) : (hij heeft gefaald), hetgeen (jammer is)
Waar qui verwijst naar een zelfstandig naamwoord (een persoon, object of ding) dat net genoemd is, verwijst ce qui naar het hele feit dat zojuist beschreven is.
Je me suis mariée avec l’homme qui m’aimait le plus, ce qui était une bonne décision. I married the man who loved me the most, which was a good decision. Ik ben getrouwd met de man die het meest van mijn hield, wat een goede beslissing was.
(regarde) ce qui (est écrit là) : (kijk) wat (daar geschreven is)

Zo kom je verder...

Heb je nog steeds moeite met 'Ce qui'? Wil je je Frans verbeteren? Test onze online Franse lessen en ontvang een gratis niveaubeoordeling!


Heb je een slim ezelsbruggetje om deze regel te onthouden? Een tip om fouten met 'Ce qui' te voorkomen? Deel hem met ons!

Schaaf je Frans bij en test gratis Frantastique, de online Franse lessen.