Frans <> Nederlandse vertaling van Chasse d’eau

Franse vertaling en woordenschat met Frantastique.
Verbeter je Frans en test gratis onze cursus Franse online.

Test gratis uw Frans Gratis uitproberen, zonder enige verplichting

4.7/5 in de App Store, Play Store en op Trustpilot. Meer dan 8 miljoen studenten wereldwijd.

la chasse d'eau : de hendel op een toilet (om door te spoelen) nom féminin

tirer la chasse d'eau : het toilet doorspoelen

Voorbeelden

"N’oublie pas de tirer la chasse d’eau, mon cher Toto."
"Chasse d’eau à changer ?"

Oefening 1

Atelier plomberie ! Que représentent les images ci-dessous ?

une chasse d'eau 1

un robinet 2

un chauffe-eau 3

une fuite d'eau 4

1 une chasse d'eau : L'image représente une chasse d'eau : c'est ce qu'on actionne quand on a fini ce qu'on avait à faire dans les toilettes. Quand on utilise la chasse d'eau, on tire la chasse.

1 un robinet : L'image ne représente pas un robinet mais une chasse d'eau. Un robinet est le tuyau par lequel l'eau coule, dans la salle de bains ou dans la cuisine. Exemple : Tu peux boire l'eau du robinet, elle est bonne.

1 un chauffe-eau : L'image ne représente pas un chauffe-eau. Un chauffe-eau est une cuve qui contient et réchauffe l’eau d’un appartement ou d’un immeuble.

1 une fuite d'eau : L'image ne représente pas une fuite d'eau. Quand un tuyau est percé ou qu’il y a un problème de canalisation, et que l’eau coule ailleurs que par le robinet, il y a une fuite d’eau.

2 un robinet : L'image représente un robinet, le tuyau par lequel l'eau coule, dans la salle de bains ou dans la cuisine. Exemple : Ici, on boit l'eau directement au robinet.

2 une chasse d'eau : L'image ne représente pas une chasse d'eau. Une chasse d'eau est ce qu’on actionne quand on sort des toilettes.

2 un chauffe-eau : L'image ne représente pas un chauffe-eau. Un chauffe-eau est une cuve qui contient et réchauffe l’eau d’un appartement ou d’un immeuble.

2 une fuite d'eau : L’image ne représente pas une fuite d’eau. Quand un tuyau est percé ou qu’il y a un problème de canalisation, et que l’eau coule ailleurs que par le robinet, il y a une fuite d’eau.

3 un chauffe-eau : L'image représente un chauffe-eau, la cuve qui contient et réchauffe l'eau d'un appartement ou d'un immeuble. Exemple : Le chauffe-eau ne fonctionne plus, l'eau est glacée !

3 une chasse d'eau : L’image ne représente pas une chasse d’eau. Une chasse d’eau est ce qu’on actionne quand on sort des toilettes.

3 un robinet : L’image ne représente pas un robinet. Un robinet est le tuyau par lequel l’eau coule, dans la salle de bains ou dans la cuisine.

3 une fuite d'eau : L’image ne représente pas une fuite d’eau. Quand un tuyau est percé ou qu’il y a un problème de canalisation, et que l’eau coule ailleurs que par le robinet, il y a une fuite d’eau.

4 une fuite d'eau : L'image représente une fuite d'eau. Quand un tuyau est percé ou qu'il y a un problème de canalisation et que l'eau coule ailleurs que par le robinet, il y a une fuite d'eau. Exemple : La salle de bains est inondée, il y a une fuite d'eau sous la baignoire.

4 une chasse d'eau : L’image ne représente pas une chasse d’eau. Une chasse d’eau est ce qu’on actionne quand on sort des toilettes.

4 un robinet : L’image ne représente pas un robinet. Un robinet est le tuyau par lequel l’eau coule, dans la salle de bains ou dans la cuisine.

4 un chauffe-eau : L’image ne représente pas un chauffe-eau. Un chauffe-eau est une cuve qui contient et réchauffe l’eau d’un appartement ou d’un immeuble.

Oefening 2

Atelier plomberie ! Que représentent les images ci-dessous ?

une d'eau

Ik weet het niet

Atelier plomberie ! Que représentent les images ci-dessous ?

une 1 d'eau

un 2

un 3

une 4 d'eau

1 chasse : L'image représente une chasse d'eau : c'est ce qu'on actionne quand on a fini ce qu'on avait à faire dans les toilettes. Quand on utilise la chasse d'eau, on tire la chasse.

2 robinet : L'image représente un robinet, le tuyau par lequel l'eau coule, dans la salle de bains ou dans la cuisine. Exemple : Ici, on boit l'eau directement au robinet.

3 chauffe-eau : L'image représente un chauffe-eau, la cuve qui contient et réchauffe l'eau d'un appartement ou d'un immeuble. Exemple : Le chauffe-eau ne fonctionne plus, l'eau est glacée.

4 fuite : L'image représente une fuite d'eau. Quand un tuyau est percé ou qu'il y a un problème de canalisation et que l'eau coule ailleurs que par le robinet, il y a une fuite d'eau. Exemple : La salle de bains est inondée, il y a une fuite d'eau sous la baignoire.

Oefening 3