Frans <> Nederlandse vertaling van Citoyen
Franse vertaling en woordenschat met Frantastique.
Verbeter je Frans en test gratis onze cursus Franse online.
Test gratis uw Frans
Gratis uitproberen, zonder enige verplichting
4.7/5 in de App Store, Play Store en op Trustpilot.
Meer dan 8 miljoen studenten wereldwijd.
un citoyen : een burger
une citoyenne : een burgeres
la citoyenneté : het staatsburgerschap
Voorbeelden
- "Avec “le Serge”, nous espérons que les citoyens pourront de nouveau flamber leur argent"
- "Elle a écrit la Déclaration de la femme et de la citoyenne, ainsi que des pièces de théâtre politique."
- "Hommes et citoyens, nous avons dit plus d’une fois [...]"
Oefening 1
Lisez l’extrait puis complétez les phrases avec le mot correct. nl
Hommes et citoyens
Un homme est un citoyen. Une femme est une .
Quand on est citoyen français, on a aussi la européenne.
Quand on est citoyen français, on a aussi la européenne.
Lisez l’extrait puis complétez les phrases avec le mot correct. nl
Hommes et citoyens
Un homme est un citoyen. Une femme est une citoyenne 1.
Quand on est citoyen français, on a aussi la citoyenneté 2 européenne.
Quand on est citoyen français, on a aussi la citoyenneté 2 européenne.
1 citoyenne : C’est la bonne réponse. Être un citoyen, cela veut dire avoir des droits et des devoirs politiques dans un pays, le droit de vote par exemple. Le féminin de citoyen est citoyenne.
On utilise ce mot comme un nom (un citoyen, une citoyenne) ou un adjectif (un acte citoyen, une démarche citoyenne.) nl
On utilise ce mot comme un nom (un citoyen, une citoyenne) ou un adjectif (un acte citoyen, une démarche citoyenne.) nl
1 citoyène : Ce n’est pas la bonne orthographe. Le féminin des noms en -en est -enne. Exemples : un chien → une chienne ; un informaticien → une informaticienne. nl
1 citrouille : La citrouille est un fruit, une grosse courge à la couleur orange, ça n’a rien à voir avec une femme ! nl
2 citoyenneté : C’est la bonne réponse. Avoir la citoyenneté d’un pays, cela veut dire, entre autres, avoir le droit de voter. Mais on peut avoir la citoyenneté d’un pays sans y habiter. nl
2 citoyenne : Ce n’est pas la bonne réponse. Citoyenne désigne une personne. Ici, on cherche le concept. nl
2 citoyennité : Ce n’est pas la bonne réponse. Ce mot n’existe pas en français, on dit : citoyenneté. nl
Heb je nog steeds moeite met 'Citoyen'? Wil je je Frans verbeteren? Test onze online Franse lessen en ontvang een gratis niveaubeoordeling!
Dit zeggen onze cursisten over ons:
Heb je een slim ezelsbruggetje om deze regel te onthouden? Een tip om fouten met 'Citoyen' te voorkomen? Deel hem met ons!
Schaaf je Frans bij en test gratis Frantastique, cursus Franse online.
