Frans <> Nederlandse vertaling van Comme question
Franse vertaling en woordenschat met Frantastique.
Verbeter je Frans en test gratis onze cursus Franse online.
Test gratis uw Frans
Gratis uitproberen, zonder enige verplichting
4.7/5 in de App Store, Play Store en op Trustpilot.
Meer dan 8 miljoen studenten wereldwijd.
Qu'est-ce que vous avez comme symptômes ? : Wat voor symptomen heeft u?
Que faites-vous comme métier ? : Wat is uw beroep? Wat doet u voor werk?
Qu'est-ce que vous avez comme desserts ? : Wat voor desserts heeft u?
Oefening 1
Regardez l’extrait puis reformulez la question du médecin. nl
« Quels sont vos symptômes ? »
Qu’est-ce que vous avez symptômes ?
Qu’est-ce que vous avez symptômes ?
Regardez l’extrait puis reformulez la question du médecin. nl
« Quels sont vos symptômes ? »
Qu’est-ce que vous avez comme symptômes ?
Qu’est-ce que vous avez comme symptômes ?
comme : Un médecin demande souvent en début de rendez-vous Qu’est-ce que vous avez comme symptômes ? ou Quels sont vos symptômes ? On utilise comme dans les interrogations pour demander une précision sur un sujet. Exemples : Qu’est-ce que vous faites comme métier ? (= Quel est votre métier ?) ; Qu’est-ce que vous avez comme voiture ? Remarque : comme a beaucoup d’autres sens, on l’utilise entre autres pour exprimer une comparaison (exemple : Tu es belle comme le jour) ou introduire une cause (exemple : Comme tu n’es pas disponible, je vais sortir sans toi.) nl
pour : On ne peut pas utiliser pour dans cette phrase. Pour exprime généralement le but. Exemple : Que faites-vous pour guérir ? nl
des : On ne peut pas utiliser des ARTICLES INDEFINIS dans cette phrase. nl
quand : Quand introduit une notion de temps, de durée et n’est pas correct dans cette phrase. Exemples : Tu viens quand ? Quand je serai grande, je serai cosmonaute. nl
Heb je nog steeds moeite met 'Comme question'? Wil je je Frans verbeteren? Test onze online Franse lessen en ontvang een gratis niveaubeoordeling!
Dit zeggen onze cursisten over ons:
Heb je een slim ezelsbruggetje om deze regel te onthouden? Een tip om fouten met 'Comme question' te voorkomen? Deel hem met ons!
Schaaf je Frans bij en test gratis Frantastique, cursus Franse online.
