Frans <> Nederlandse vertaling van Comment ca se passe
Franse vertaling en woordenschat met Frantastique.
Verbeter je Frans en test gratis onze cursus Franse online.
Test gratis uw Frans
Gratis uitproberen, zonder enige verplichting
4.7/5 in de App Store, Play Store en op Trustpilot.
Meer dan 8 miljoen studenten wereldwijd.
Comment se passe (ta journée) ? : Hoe verloopt (jouw dag)?
Comment ça se passe (là-bas) ? : Hoe gaat het (daar)?
Voorbeelden
- "Comment ça se passe sur votre planète ?"
- "Victor Hugo : Alors, comment se passe ton stage à l’AIGF ?"
- "Comment ça se passe aux RH ?"
Oefening 1
Lisez l'extrait puis trouvez une manière de répondre à la question suivante. nl
Comment ça se passe aux RH ? L'ambiance est bonne ?
« - Comment ça se passe aux RH ? »
Lisez l'extrait puis trouvez une manière de répondre à la question suivante. nl
Comment ça se passe aux RH ? L'ambiance est bonne ?
« - Comment ça se passe aux RH ? »
Comment ça se passe aux RH ? signifie comment ça va aux RH ? C'est une manière de prendre des nouvelles. On peut répondre Tout va bien dans mon service, aux ressources humaines, c'est-à-dire que ça se passe bien aux RH. nl
Je ne connais personne de ce nom peut répondre à la question : Connaissez-vous monsieur R.H, plus connu sous le nom de Robert Hue ? mais ce n'est pas une réponse logique quand on prend des nouvelles du services des ressources humaines. nl
La réponse Les RH sont au deuxième étage répond à la question Où sont les RH ? et non Comment ça se passe aux RH ? nl
Heb je nog steeds moeite met 'Comment ca se passe'? Wil je je Frans verbeteren? Test onze online Franse lessen en ontvang een gratis niveaubeoordeling!
Dit zeggen onze cursisten over ons:
Heb je een slim ezelsbruggetje om deze regel te onthouden? Een tip om fouten met 'Comment ca se passe' te voorkomen? Deel hem met ons!
Schaaf je Frans bij en test gratis Frantastique, cursus Franse online.
