Frans <> Nederlandse vertaling van Cordialement
Franse vertaling en woordenschat met Frantastique.
Verbeter je Frans en test gratis onze cursus Franse online.
Test gratis uw Frans
Gratis uitproberen, zonder enige verplichting
4.7/5 in de App Store, Play Store en op Trustpilot.
Meer dan 8 miljoen studenten wereldwijd.
Cordialement, (Victor Hugo) : Met vriendelijke groeten, (Victor Hugo)
Bien cordialement : Met vriendelijke groeten
cordial(e) : vriendelijk, beleefd
Voorbeelden
- "Bien cordialement Fabienne Glasson"
- "Cordialement Gérard"
- "Cordialement Thierry Letrone"
- "Cordialement Claude Blanchard"
- "Cordialement Fabienne"
- "Cordialement Harold Warbuckle"
- "Cordialement Fabienne Glasson"
- "Cordialement Francine et François de France, et Tabatha (notre jeune fille au pair)."
- "En espérant que cet avertissement soit le premier et le dernier, je vous prie d’accepter mes salutations cordiales."
- "Cordialement Émile Zola"
- "Cordialement Muriel"
- "Vous partez demain. Bien cordialement Fabienne"
- "Avec tous mes vœux de bonheur. Bien cordialement"
- "Cordialement M. Thierry Letrone"
- "Merci de commander des croquettes puisqu’il n’y en a plus. Cordialement"
- "Cordialement Mme Boudin"
Oefening 1
Quelle expression permet de signer une lettre entre collègues, de façon formelle ?
Cordialement, Fabienne Glasson.
Quelle expression permet de signer une lettre entre collègues, de façon formelle ?
Cordialement, Fabienne Glasson.
Sincèrement n'est pas une formule employée en fin de lettre, mais signifie honnêtement, franchement. Exemple : Sincèrement, je déteste ton nouveau copain.
Quand on écrit de manière formelle à quelqu'un qu'on connaît, comme un collègue, on peut employer la formule de politesse bien à vous (ou bien à toi si on tutoie la personne) avant de signer.
Remerciements n'est pas une formule employée en fin de lettre. Un remerciement est le fait de remercier quelqu'un, de lui dire merci. Exemple : Chers amis, je ne veux plus de cadeaux de Noël s'il faut que je vous écrive des lettres de remerciement après, bisous, Victor.
Meilleurs vœux est une formule que l'on emploie souvent pour souhaiter une bonne année, ou pour célébrer un mariage. Exemples : Meilleurs vœux pour cette nouvelle année, meilleurs vœux de bonheur.
Heb je nog steeds moeite met 'Cordialement'? Wil je je Frans verbeteren? Test onze online Franse lessen en ontvang een gratis niveaubeoordeling!
Dit zeggen onze cursisten over ons:
Heb je een slim ezelsbruggetje om deze regel te onthouden? Een tip om fouten met 'Cordialement' te voorkomen? Deel hem met ons!
Schaaf je Frans bij en test gratis Frantastique, cursus Franse online.
