Frans <> Nederlandse vertaling van Cour-du-roi
Franse vertaling en woordenschat met Frantastique.
Verbeter je Frans en test gratis onze cursus Franse online.
Test gratis uw Frans
Gratis uitproberen, zonder enige verplichting
4.7/5 in de App Store, Play Store en op Trustpilot.
Meer dan 8 miljoen studenten wereldwijd.
la cour (de Louis XIV) : het hof (van Lodewijk XIV)
Oefening 1
Regardez l’extrait ci dessous. Choisissez le mot approprié pour chaque phrase. nl
« Opération en cours... »
La du roi Louis XIV se tenait à Versailles.
Rendez-vous demain matin sur le de tennis.
La mise à jour de Victor est en de traitement.
Le de français était exceptionnel ce matin !
La du roi Louis XIV se tenait à Versailles.
Rendez-vous demain matin sur le de tennis.
La mise à jour de Victor est en de traitement.
Le de français était exceptionnel ce matin !
Regardez l’extrait ci dessous. Choisissez le mot approprié pour chaque phrase. nl
« Opération en cours... »
La cour 1 du roi Louis XIV se tenait à Versailles.
Rendez-vous demain matin sur le court 2 de tennis.
La mise à jour de Victor est en cours 3 de traitement.
Le cours 4 de français était exceptionnel ce matin !
La cour 1 du roi Louis XIV se tenait à Versailles.
Rendez-vous demain matin sur le court 2 de tennis.
La mise à jour de Victor est en cours 3 de traitement.
Le cours 4 de français était exceptionnel ce matin !
1 cour : La cour désigne l’entourage d’une famille royale ou princière. Exemple : La cour s’est réunie au lever du roi ce matin. nl
1 court : Un court désigne un terrain de tennis ou de squash, ce n’est pas la même chose qu’une cour. nl
1 cours : Un cours est une leçon, une classe, ce n’est pas la même chose qu’une cour. Exemple : Les lycéens français ont environ trente-cinq heures de cours par semaine. nl
2 court : Un court est un terrain de sport sur lequel on joue au tennis ou au squash. N’oubliez pas le t final ! Notez que cour, cours et court se prononcent exactement de la même façon. nl
2 cours : Un cours n’est pas le lieu où l’on joue au tennis, c’est une leçon qui se déroule généralement dans une salle de classe. nl
2 cour : On ne joue pas au tennis dans une cour. Une cour désigne dans ce contexte l’entourage du roi. Une cour, c’est aussi un espace découvert entouré de bâtiments. Exemple : Les fenêtres de cet appartement donnent sur la cour de l’immeuble. nl
3 cours : En cours dans l’expression en cours de traitement ou opération en cours indique que quelque chose est en train d’être fait. Exemple : L’opération de mise à jour de Victor est-elle encore en cours ou terminée ? nl
3 cour : Une cour désigne l’entourage d’un roi ou un espace découvert entouré de bâtiments. N’oubliez pas le s final dans l’expression en cours ! nl
3 court : L’expression en cours s’écrit avec un s final. Avec un t, un court désigne un terrain de tennis. nl
4 cours : Ici, un cours désigne une leçon, une classe. Un autre exemple : Les cours de mathématiques sont difficiles. nl
4 cour : Ici, on ne peut pas dire cour (nom féminin), qui désigne entre autres l’entourage du roi. N’oubliez pas le s final pour parler d’un cours (nom masculin) au sens de leçon. nl
4 court : Un court, c’est un terrain de tennis ou de squash, pas un endroit où on peut apprendre le français. nl
Oefening 2
Regardez l’extrait ci dessous. Choisissez le mot approprié pour chaque phrase. nl
« Opération en cours... »
La du roi Louis XIV se tenait à Versailles.
Rendez-vous demain matin sur le de tennis.
La mise à jour de Victor est en de traitement.
Le de français était exceptionnel ce matin !
La du roi Louis XIV se tenait à Versailles.
Rendez-vous demain matin sur le de tennis.
La mise à jour de Victor est en de traitement.
Le de français était exceptionnel ce matin !
Regardez l’extrait ci dessous. Choisissez le mot approprié pour chaque phrase. nl
« Opération en cours... »
La cour 1 du roi Louis XIV se tenait à Versailles.
Rendez-vous demain matin sur le court 2 de tennis.
La mise à jour de Victor est en cours 3 de traitement.
Le cours 4 de français était exceptionnel ce matin !
La cour 1 du roi Louis XIV se tenait à Versailles.
Rendez-vous demain matin sur le court 2 de tennis.
La mise à jour de Victor est en cours 3 de traitement.
Le cours 4 de français était exceptionnel ce matin !
1 cour : La cour désigne l’entourage d’une famille royale ou princière. Exemple : La cour s’est réunie au lever du roi ce matin. nl
1 court : Un court désigne un terrain de tennis ou de squash, ce n’est pas la même chose qu’une cour. nl
1 cours : Un cours est une leçon, une classe, ce n’est pas la même chose qu’une cour. Exemple : Les lycéens français ont environ trente-cinq heures de cours par semaine. nl
2 court : Un court est un terrain de sport sur lequel on joue au tennis ou au squash. N’oubliez pas le t final ! Notez que cour, cours et court se prononcent exactement de la même façon. nl
2 cours : Un cours n’est pas le lieu où l’on joue au tennis, c’est une leçon qui se déroule généralement dans une salle de classe. nl
2 cour : On ne joue pas au tennis dans une cour. Une cour désigne dans ce contexte l’entourage du roi. Une cour, c’est aussi un espace découvert entouré de bâtiments. Exemple : Les fenêtres de cet appartement donnent sur la cour de l’immeuble. nl
3 cours : En cours dans l’expression en cours de traitement ou opération en cours indique que quelque chose est en train d’être fait. Exemple : L’opération de mise à jour de Victor est-elle encore en cours ou terminée ? nl
3 cour : Une cour désigne l’entourage d’un roi ou un espace découvert entouré de bâtiments. N’oubliez pas le s final dans l’expression en cours ! nl
3 court : L’expression en cours s’écrit avec un s final. Avec un t, un court désigne un terrain de tennis. nl
4 cours : Ici, un cours désigne une leçon, une classe. Un autre exemple : Les cours de mathématiques sont difficiles. nl
4 cour : Ici, on ne peut pas dire cour (nom féminin), qui désigne entre autres l’entourage du roi. N’oubliez pas le s final pour parler d’un cours (nom masculin) au sens de leçon. nl
4 court : Un court, c’est un terrain de tennis ou de squash, pas un endroit où on peut apprendre le français. nl
Heb je nog steeds moeite met 'Cour-du-roi'? Wil je je Frans verbeteren? Test onze online Franse lessen en ontvang een gratis niveaubeoordeling!
Dit zeggen onze cursisten over ons:
Heb je een slim ezelsbruggetje om deze regel te onthouden? Een tip om fouten met 'Cour-du-roi' te voorkomen? Deel hem met ons!
Schaaf je Frans bij en test gratis Frantastique, cursus Franse online.
