Frans <> Nederlandse vertaling van Dégoûtant
Franse vertaling en woordenschat met Frantastique.
Verbeter je Frans en test gratis onze cursus Franse online.
Test gratis uw Frans
Gratis uitproberen, zonder enige verplichting
4.7/5 in de App Store, Play Store en op Trustpilot.
Meer dan 8 miljoen studenten wereldwijd.
dégoûtant : walgelijk
(cela me) dégoûte : (Ik) walg (ervan)dégoûter, présent
Voorbeelden
- "Un garçon : Ah, je sais ce que c’est la lèpre... C’est dégoûtant, il y a des parties de corps qui tombent par terre tout le temps... C’est dégueulasse** !"
Oefening 1
Écoutez l’extrait suivant. Puis à partir de l’adjectif en gras, conjuguez le verbe. nl
« C’est dégoûtant ! » → Cela me .
Écoutez l’extrait suivant. Puis à partir de l’adjectif en gras, conjuguez le verbe. nl
« C’est dégoûtant ! » → Cela me [pas répondu] dégoûte.
dégoûte : Le verbe dégoûter quelqu’un, à la première personne du singulier (je) se conjugue ainsi : La maladie me dégoûte. Si Je suis dégoûté par quelque chose, j’ai un sentiment très désagréable de rejet. Je trouve cette chose dégoûtante = cela me dégoûte, J’ai du dégoût. nl
Oefening 2
Regardez l'extrait ci-dessous. Sélectionnez les phrases qui disent le contraire du mot en gras (plusieurs réponses possibles). nl
« Tous ces animaux sont végétariens et ils sont délicieux [...] »
Ils sont délicieux ! → Ils sont
Ils sont délicieux ! → Ils sont
Regardez l'extrait ci-dessous. Sélectionnez les phrases qui disent le contraire du mot en gras (plusieurs réponses possibles). nl
« Tous ces animaux sont végétariens et ils sont délicieux [...] »
Ils sont délicieux ! → Ils sont
Ils sont délicieux ! → Ils sont
Infects est le contraire de délicieux. On dit qu'une chose est infecte quand elle est extrêmement mauvaise. Un autre exemple : Cette odeur est infecte, ouvrez la fenêtre tout de suite ! nl
Gracieux signifie avec élégance, avec souplesse. Ce n'est pas le contraire de délicieux, qui signifie très bon. Exemple : Il faut être très gracieux pour faire de la danse classique. nl
Dégoûtants se dit de quelque chose qui est fortement repoussant. C'est le contraire de délicieux, qui signifie très bon. Un autre exemple : Je ne peux pas manger ce gâteau, il est dégoûtant. nl
Malicieux se dit de quelqu'un d'espiègle, qui aime faire des plaisanteries. Ce n'est pas le contraire de délicieux. Exemple : Cet enfant est malicieux, il n'arrête pas de faire des bêtises ! nl
Heb je nog steeds moeite met 'Dégoûtant'? Wil je je Frans verbeteren? Test onze online Franse lessen en ontvang een gratis niveaubeoordeling!
Dit zeggen onze cursisten over ons:
Heb je een slim ezelsbruggetje om deze regel te onthouden? Een tip om fouten met 'Dégoûtant' te voorkomen? Deel hem met ons!
Schaaf je Frans bij en test gratis Frantastique, cursus Franse online.
