Frans <> Nederlandse vertaling van Délices
Franse vertaling en woordenschat met Frantastique.
Verbeter je Frans en test gratis onze cursus Franse online.
Test gratis uw Frans
Gratis uitproberen, zonder enige verplichting
4.7/5 in de App Store, Play Store en op Trustpilot.
Meer dan 8 miljoen studenten wereldwijd.
un (vrai) délice : een (waar) genoegen, een (echt) plezier
de (vraies) délices : (ware) genoegens
Het mannelijke woord délice is een uitzondering die in het meervoud vrouwelijk wordt.
Oefening 1
Comme dans l’exemple, accordez correctement les mots dans les trous. nl

Exemple : Un bel homme
De beaux hommes
Un amour heureux
Des amours .
délice !
délices !
Comme dans l’exemple, accordez correctement les mots dans les trous. nl

Exemple : Un bel homme
De beaux hommes
Un amour heureux
Des amours [pas répondu] heureuses 1.
[pas répondu] Quel 2 délice !
[pas répondu] Quelles 3 délices !
1 heureuses : Un amour est masculin. Mais au pluriel, ce mot devient féminin. c’est une exception de la langue française. On doit donc dire des amours heureuses, au féminin pluriel. nl
2 Quel : On dit un délice au masculin. On écrit donc quel au masculin singulier. nl
3 Quelles : Le mot un délice (masculin au singulier) devient féminin au pluriel. Il faut donc écrire quelles délices au féminin pluriel. Il y a trois mots en français qui changent de genre au pluriel : un amour, un orgue et un délice. nl
Heb je nog steeds moeite met 'Délices'? Wil je je Frans verbeteren? Test onze online Franse lessen en ontvang een gratis niveaubeoordeling!
Dit zeggen onze cursisten over ons:
Heb je een slim ezelsbruggetje om deze regel te onthouden? Een tip om fouten met 'Délices' te voorkomen? Deel hem met ons!
Schaaf je Frans bij en test gratis Frantastique, cursus Franse online.
