Start >> Franse vertaling >> Depuis

Depuis

Franse vertaling en woordenschat met Frantastique.
Verbeter je Frans en test gratis onze online Franse lessen.

(je travaille) depuis (10 ans) : (ik werk) sinds (10 jaar)
Depuis 1968, (la lutte continue.) : Sinds 1968 (gaat de strijd door.)
Depuis betekent "sinds" en kan betrekking hebben op een moment in de tijd of op een periode.
Depuis hier, je suis déprimée. Sinds gisteren ben ik gedeprimeerd.
Mon chat ne me parle plus depuis 24 heures. Mijn kat spreekt sinds 24 uur niet meer met me.
Om terug te verwijzen naar het moment van een bepaalde handeling (met behulp van een werkwoord), gebruiken we depuis que:
Je suis triste depuis que tu es parti. Ik ben verdrietig sinds je vertrokken bent.

Zo kom je verder...

Heb je nog steeds moeite met 'Depuis'? Wil je je Frans verbeteren? Test onze online Franse lessen en ontvang een gratis niveaubeoordeling!


Heb je een slim ezelsbruggetje om deze regel te onthouden? Een tip om fouten met 'Depuis' te voorkomen? Deel hem met ons!

Schaaf je Frans bij en test gratis Frantastique, de online Franse lessen.