Frans <> Nederlandse vertaling van Don
Franse vertaling en woordenschat met Frantastique.
Verbeter je Frans en test gratis onze cursus Franse online.
Test gratis uw Frans
Gratis uitproberen, zonder enige verplichting
4.7/5 in de App Store, Play Store en op Trustpilot.
Meer dan 8 miljoen studenten wereldwijd.
un don : een donatie
donner : gevendonner, présent
Voorbeelden
- "Comme j’ai fait fortune dans la fabrication des armes à feu, je vous joins sous ce pli un don de cinquante mille dollars pour soutenir François."
Oefening 1
Écoutez l’extrait puis complétez la phrase suivante avec le bon mot. nl
« Monsieur le directeur, c’est Lefebvre. J’ai retrouvé le truc vous m’avez parlé hier. »
Écoutez l’extrait puis complétez la phrase suivante avec le bon mot. nl
« Monsieur le directeur, c’est Lefebvre. J’ai retrouvé le truc dont vous m’avez parlé hier. »
dont : Vous avez bien entendu le mot dont, qui s’écrit avec un t à la fin. Dont est un pronom relatif utilisé pour remplacer un groupe de mots introduits par la préposition de. Exemple : Où est la voiture ? J’ai besoin de la voiture. → Où est la voiture dont j’ai besoin ? nl
don : Vous avez bien entendu le son don, mais attention à l’orthographe ! Un don est un cadeau, quelque chose que l’on offre, que l’on donne. Ici cela n’a aucun sens. nl
dans : Ce n’est pas ce que vous avez entendu. Dans est une préposition de lieu qui signifie à l’intérieur. Exemple : Je suis dans ma chambre. Ne confondez pas le son an ([ã] en phonétique) que l’on trouve dans les mots dans et chambre par exemple et le son on ([ɔ̃] en phonétique) de dont, bonbon ou encore pont. nl
donc : À une lettre près, c’était la bonne réponse... Mais donc et dont n’ont pas le même sens ! Donc indique une conséquence et ne veut rien dire dans cette phrase. Donc on vous compte faux Victor... nl
Heb je nog steeds moeite met 'Don'? Wil je je Frans verbeteren? Test onze online Franse lessen en ontvang een gratis niveaubeoordeling!
Dit zeggen onze cursisten over ons:
Heb je een slim ezelsbruggetje om deze regel te onthouden? Een tip om fouten met 'Don' te voorkomen? Deel hem met ons!
Schaaf je Frans bij en test gratis Frantastique, cursus Franse online.
