Frans <> Nederlandse vertaling van Elle sourit

Franse vertaling en woordenschat met Frantastique.
Verbeter je Frans en test gratis onze cursus Franse online.

Test gratis uw Frans Gratis uitproberen, zonder enige verplichting
4.7/5 in de App Store, Play Store en op Trustpilot. Meer dan 8 miljoen studenten wereldwijd.

il/elle sourit : hij/zij glimlachtsourire, présent
un sourire : een glimlach nom masculin
Oefening 1
Quelles expressions correspondent à l'attitude de Solange sur les images ? Donnez toutes les réponses possibles. nl
« C’est toi qui viens de rire ?... Mais là tu souris ? »

Sur ces images : Solange...
Solange...
Solange raconte...

Quelles expressions correspondent à l'attitude de Solange sur les images ? Donnez toutes les réponses possibles. nl
« C’est toi qui viens de rire ?... Mais là tu souris ? »

Sur ces images : Solange...
Quand on rit, on fait du bruit, alors que quand on sourit, cela ne s'entend pas. Exemple : Tu ris très fort. nl
Rigoler comme rire implique un son et des mouvements du visage plus appuyés que pour un sourire. Exemple : Tu me fais trop rigoler, j'ai mal au ventre ! nl
Sur cette image, Solange est souriante. Cela signifie qu'elle sourit. nl
Sur cette image, Solange sourit (du verbe sourire sourire, présent. On sourit en général quand on est content. nl
Solange...
Sur cette image, Solange rit : elle a la bouche ouverte, le visage expressif. Rire est un signe de joie, de gaieté. Exemple : Ta blague m'a bien fait rire ! nl
Rigoler a le même sens que rire mais en langage plus familier. Exemple : Qu'est-ce qu'on a rigolé (= ri) hier soir! nl
Le riz est une céréale que l'on fait cuire dans l'eau. Exemples : Du riz blanc, du riz complet, etc. Solange ne cuisine pas sur cette image. nl
Quand on sourit, on ne fait pas de bruit. nl
Solange raconte...
Une blague est une histoire drôle, censée faire rire. Exemple : - Connaissez-vous la blague de la chaise ? - Non ? C'est dommage elle est pliante ! nl
Cette phrase ne veut rien dire. Une rigolade est un terme familier qui désigne le fait de rire. Exemple : Quelle bonne rigolade ! nl
Cette phrase n'a pas de sens. Un joker, dans un jeu de cartes, est une carte spéciale. Au sens figuré, cela désigne un avantage que l'on peut utiliser si nécessaire. Exemple : Si la banque n'accepte pas ma demande de prêt, je peux encore jouer mon joker en vendant mes actions en Bourse. nl
Une histoire drôle est synonyme d'une blague. Depuis que le célèbre humoriste Coluche a créé son sketch « C'est l'histoire d'un mec », beaucoup de blagues ou d’histoires drôles commencent par c'est l'histoire de… nl
Oefening 2
Atelier dictée ! Écoutez l’extrait et complétez les phrases suivantes. nl
Oh ! le beau bébé ! Comme tu  ! Tu as mes , tu sais ? Et le . Et tes bonnes grosses ... Comme papa.

Atelier dictée ! Écoutez l’extrait et complétez les phrases suivantes. nl
Oh ! le beau bébé ! Comme tu es mignon  ! Tu as mes yeux , tu sais ? Et le sourire de ton père . Et tes joues, regardez-moi ces bonnes grosses joues ... Comme papa.
Oefening 3
Atelier dictée ! Écoutez l’extrait et complétez les phrases suivantes. nl
Oh ! le beau bébé ! Comme tu  ! Tu as mes , tu sais. Et le de ton . Et tes , regardez-moi ces bonnes grosses ... Comme papa.

Atelier dictée ! Écoutez l’extrait et complétez les phrases suivantes. nl
Oh ! le beau bébé ! Comme tu es mignon  ! Tu as mes yeux , tu sais. Et le sourire de ton père . Et tes joues , regardez-moi ces bonnes grosses joues ... Comme papa.

Heb je nog steeds moeite met 'Elle sourit'? Wil je je Frans verbeteren? Test onze online Franse lessen en ontvang een gratis niveaubeoordeling!



Dit zeggen onze cursisten over ons:

Plezier

         

Ik vind het leuk om mijn Franse taalcursussen online te volgen. Ongeveer tien minuten per dag is genoeg... Bedankt!

Innovatief

         

Ik hou van jullie innovatieve methode om een taal te leren en tegelijkertijd plezier te hebben!

Uniek

         

Jullie methode is uniek! De cursussen hebben mij geholpen om vooruitgang te boeken en vol vertrouwen naar mijn uitwisselingen in het buitenland te gaan.

Vooruitgang

         

Gymglish heeft me in staat gesteld mijn mondelinge en schriftelijke vaardigheden in het Frans te verbeteren. Een dagelijkse routine die ik niet zou willen missen!

Meer getuigenissen.

Heb je een slim ezelsbruggetje om deze regel te onthouden? Een tip om fouten met 'Elle sourit' te voorkomen? Deel hem met ons!

Schaaf je Frans bij en test gratis Frantastique, cursus Franse online.