Frans <> Nederlandse vertaling van En échange de
Franse vertaling en woordenschat met Frantastique.
Verbeter je Frans en test gratis onze cursus Franse online.
Test gratis uw Frans
Gratis uitproberen, zonder enige verplichting
4.7/5 in de App Store, Play Store en op Trustpilot.
Meer dan 8 miljoen studenten wereldwijd.
en échange de : in ruil voor
échanger : ruilen, wisselen
Oefening 1
Lisez l’extrait puis trouvez une autre formule pour débuter une lettre.
votre courrier
Lisez l’extrait puis trouvez une autre formule pour débuter une lettre.
Je fais suite à votre courrier
Je fais suite à : Quand on répond à un courrier de manière formelle, il est courant de commencer par en réponse à (votre courrier), ou je fais suite à (votre courrier) surtout dans les échanges administratifs ou professionnels.
En échange de : En échange de signifie en contrepartie de. Exemple : Nous vous offrons la liberté en échange de votre silence.
Répondant à : Répondant à votre courrier signifie pendant que je répondais à votre courrier, ce n’est pas un équivalent de En réponse à. Exemple : En répondant à votre courrier, je me suis trompé d’adresse.
C’est la vie : C’est la vie est une expression fréquente pour dire c’est comme ça, il faut faire avec. Exemple : J’ai perdu tout mon argent au poker, c’est la vie...
Oefening 2
Lisez l’extrait puis trouvez une autre formule pour débuter une lettre. nl
En réponse à votre courrier du 12 juin
votre courrier
Lisez l’extrait puis trouvez une autre formule pour débuter une lettre. nl
En réponse à votre courrier du 12 juin
Je fais suite à votre courrier
Je fais suite à : Quand on répond à un courrier de manière formelle, il est courant de commencer par en réponse à (votre courrier), ou je fais suite à (votre courrier) surtout dans les échanges administratifs ou professionnels. nl
Répondant à : Répondant à votre courrier signifie pendant que je répondais à votre courrier, ce n’est pas un équivalent de En réponse à. Exemple : En répondant à votre courrier, je me suis trompé d’adresse. nl
C’est la vie : C’est la vie est une expression fréquente pour dire c’est comme ça, il faut faire avec. Exemple : J’ai perdu tout mon argent au poker, c’est la vie... nl
En échange de : En échange de signifie en contrepartie de. Exemple : Nous vous offrons la liberté en échange de votre silence. nl
Heb je nog steeds moeite met 'En échange de'? Wil je je Frans verbeteren? Test onze online Franse lessen en ontvang een gratis niveaubeoordeling!
Dit zeggen onze cursisten over ons:
Heb je een slim ezelsbruggetje om deze regel te onthouden? Een tip om fouten met 'En échange de' te voorkomen? Deel hem met ons!
Schaaf je Frans bij en test gratis Frantastique, cursus Franse online.
