Frans <> Nederlandse vertaling van Enfin
Franse vertaling en woordenschat met Frantastique.
Verbeter je Frans en test gratis onze cursus Franse online.
Test gratis uw Frans
Gratis uitproberen, zonder enige verplichting
4.7/5 in de App Store, Play Store en op Trustpilot.
Meer dan 8 miljoen studenten wereldwijd.
(premièrement, deuxièmement et) enfin : (ten eerste, ten tweede en) tot stot
(oui), enfin (peut-être) : (ja), nou ja, (misschien)
Voorbeelden
- "Légitimiste ultra à 18 ans, légitimiste modéré à 25 ans, royaliste libéral à 35 ans, orléaniste à 40 ans, conservateur libéral à 45 ans, néo-bonapartiste à 46, centre-droit à 47, républicain modéré à 48, républicain tout court et, enfin, démocrate de gauche."
- "Enfin un appareil à taille extraterrestre qui utilise la technologie « aucune main libre », qui pèse 7 kilos et dispose d’une autonomie de 30 minutes !"
- "Un gars très sympa... enfin, un tueur en série certes, mais plutôt cool."
- "Découvrez enfin ce hameau que vous apercevez depuis l’autoroute depuis toujours, mais que vous n’avez jamais osé explorer."
- "Victor l’a entendu miauler, enfin plutôt rugir, alors qu’il était encore glacé."
- "Enfin, des applications mobiles compatibles avec la plupart des systèmes d’exploitation sont également prévues pour géolocaliser sa baguette à tout moment."
- "Enfin presque."
- "Solange : Enfin !"
- "Enfin, pourrais-tu passer au plus tôt pour m’ouvrir la porte ?"
- "Muriel : Enfin, non."
- "Enfin presque…"
- "Enfin, et là vous allez rire, on m’a diagnostiqué une tumeur maligne du foie."
- "Grand : Et enfin, nous avons deux envoyés spéciaux sur Terre."
- "Enfin, nous étions sur la Lune et nous regardions la Terre."
- "Victor : Des musées, des restaurants, un bordel, euh enfin, je veux dire un hôtel, etc., etc."
- "Marcel : Enfin, oui."
- "T’avais vraiment une sale tête - enfin je veux dire... plus que d’habitude."
- "Enfin, il pleuvait ce matin quand je suis sorti."
- "Enfin, les sportifs pourront s’adonner au ballon-panier 12 ou au polo d’eau 13 !"
Heb je nog steeds moeite met 'Enfin'? Wil je je Frans verbeteren? Test onze online Franse lessen en ontvang een gratis niveaubeoordeling!
Dit zeggen onze cursisten over ons:
Heb je een slim ezelsbruggetje om deze regel te onthouden? Een tip om fouten met 'Enfin' te voorkomen? Deel hem met ons!
Schaaf je Frans bij en test gratis Frantastique, cursus Franse online.
