Frans <> Nederlandse vertaling van Etre fini present 1ps

Franse vertaling en woordenschat met Frantastique.
Verbeter je Frans en test gratis onze cursus Franse online.

Test gratis uw Frans Gratis uitproberen, zonder enige verplichting
4.7/5 in de App Store, Play Store en op Trustpilot. Meer dan 8 miljoen studenten wereldwijd.

Je suis fini ! : Ik ben klaar!être, présent
j'ai fini (mes devoirs) : ik heb (mijn huiswerk) afgemaaktfinir, passé composé
Oefening 1
Lisez l'extrait puis trouvez les expressions synonymes de je suis foutu. Sélectionnez toutes les bonnes réponses. nl
Je suis foutu a le même sens que :

Lisez l'extrait puis trouvez les expressions synonymes de je suis foutu. Sélectionnez toutes les bonnes réponses. nl
Je suis foutu a le même sens que :
Foutu et fichu ont ici le même sens, mais foutu est beaucoup plus familier que fichu. Un type foutu désigne quelqu'un dont la réputation, l'avenir sont terminés. Exemple : Sa carrière est foutue  ; Tout est foutu. nl
On dit je suis fou de foot pour dire qu'on aime beaucoup, qu'on adore le football. Autre exemple : Je suis fou d'elle. nl
Je suis fini a le même sens que je suis foutu, en moins familier. C'est une expression courante, pour dire que la carrière, la réputation, ou la vie d'une personne vont se terminer, qu'il n'y a plus d'avenir possible. Remarque : Ne confondez pas j'ai fini qui signifie j'ai terminé et je suis fini qui signifie de manière figurée je suis mort. nl
On dit Je vais devenir fou quand on est dépassé par les événements, et qu'on craint pour sa santé mentale. nl

Heb je nog steeds moeite met 'Etre fini present 1ps'? Wil je je Frans verbeteren? Test onze online Franse lessen en ontvang een gratis niveaubeoordeling!



Dit zeggen onze cursisten over ons:

Plezier

         

Ik vind het leuk om mijn Franse taalcursussen online te volgen. Ongeveer tien minuten per dag is genoeg... Bedankt!

Innovatief

         

Ik hou van jullie innovatieve methode om een taal te leren en tegelijkertijd plezier te hebben!

Uniek

         

Jullie methode is uniek! De cursussen hebben mij geholpen om vooruitgang te boeken en vol vertrouwen naar mijn uitwisselingen in het buitenland te gaan.

Vooruitgang

         

Gymglish heeft me in staat gesteld mijn mondelinge en schriftelijke vaardigheden in het Frans te verbeteren. Een dagelijkse routine die ik niet zou willen missen!

Meer getuigenissen.

Heb je een slim ezelsbruggetje om deze regel te onthouden? Een tip om fouten met 'Etre fini present 1ps' te voorkomen? Deel hem met ons!

Schaaf je Frans bij en test gratis Frantastique, cursus Franse online.