Frans <> Nederlandse vertaling van Extrémiste
Franse vertaling en woordenschat met Frantastique.
Verbeter je Frans en test gratis onze cursus Franse online.
Test gratis uw Frans
Gratis uitproberen, zonder enige verplichting
4.7/5 in de App Store, Play Store en op Trustpilot.
Meer dan 8 miljoen studenten wereldwijd.
un extrémiste (en politique) : een (politiek) extremist
un extrême : een extreem
Oefening 1
Complétez le texte suivant avec les mots qui conviennent.
Victor Hugo vote gauche.
Le comte de Falloux est de . C’est un homme .
Ni l’un ni l’autre n’appartient à un politique d’ droite.
Le comte de Falloux est de . C’est un homme .
Ni l’un ni l’autre n’appartient à un politique d’ droite.
Complétez le texte suivant avec les mots qui conviennent.
Victor Hugo vote à 1 gauche.
Le comte de Falloux est de droite 2. C’est un homme politique 3.
Ni l’un ni l’autre n’appartient à un parti 4 politique d’extrême 5 droite.
Le comte de Falloux est de droite 2. C’est un homme politique 3.
Ni l’un ni l’autre n’appartient à un parti 4 politique d’extrême 5 droite.
1 à : Je vote à gauche, c’est-à-dire à la gauche du président dans l’assemblée politique. Autre exemple : Il vote à droite, tu votes à gauche.
1 de : On ne peut pas employer de ici, mais on aurait pu dire je suis de gauche.
1 pour le : On ne peut pas employer pour le dans ce contexte. On aurait pu dire : je vote pour la gauche : la gauche et la droite sont féminins.
2 droite : Je suis de droite, c’est-à-dire du parti de la droite dans l’assemblée politique.
2 droit : Le droit, au masculin, c’est l’ensemble des lois, ce qui fait la justice. On ne peut pas l’employer ici. Exemple : Vous avez le droit de fumer dans la rue.
3 politique : Un homme politique (ou une femme politique) est une personne engagée en politique, dont la vie professionnelle est dédiée à la politique. Exemple : Avec ce costume, on dirait un vrai homme politique.
3 politicien : Un politicien est un homme politique. Politicien est aussi l’adjectif qui correspond à politique. Exemple : Les politiciens m’épuisent. Je n’ai plus envie de m’occuper des affaires politiciennes.
4 parti : Un parti, au masculin, est un groupe de personnes qui ont les mêmes idées, les mêmes opinions. Exemple : Ils ont créé un parti politique anarchiste.
4 partie : Une partie, au féminin, c’est un morceau, une part d’un tout. Ce n’est pas la bonne orthographe dans ce contexte. Exemple : J’ai mangé une partie du gâteau, je t’en ai laissé un peu.
5 extrême : Un homme politique d’extrême gauche se situe tout à fait à gauche dans l’assemblée politique. L’extrême gauche, en France, c’est le communisme.
5 ultra : On ne peut pas employer ultra dans ce contexte. Un ultra est une personne qui pousse ses opinions à l’extrême, c’est un extrémiste. Exemple : « Être ultra, c’est aller au-delà.» (Victor Hugo)
5 hyper : On ne peut pas employer hyper dans ce contexte. Hyper exprime l’exagération, l’excès. En langage familier, hyper- permet de former des adjectifs, avec un trait d’union : c’est hyper-sympa, c’est hyper-gentil...
Oefening 2
Complétez le texte suivant avec les mots qui conviennent. nl
Victor Hugo vote gauche.
Le comte de Falloux est de . C’est un homme .
Ni l’un ni l’autre n’appartient à un politique d’ droite.
Le comte de Falloux est de . C’est un homme .
Ni l’un ni l’autre n’appartient à un politique d’ droite.
Complétez le texte suivant avec les mots qui conviennent. nl
Victor Hugo vote à 1 gauche.
Le comte de Falloux est de droite 2. C’est un homme politique 3.
Ni l’un ni l’autre n’appartient à un parti 4 politique d’extrême 5 droite.
Le comte de Falloux est de droite 2. C’est un homme politique 3.
Ni l’un ni l’autre n’appartient à un parti 4 politique d’extrême 5 droite.
1 à : Je vote à gauche, c’est-à-dire à la gauche du président dans l’assemblée politique. Autre exemple : Il vote à droite, tu votes à gauche. nl
1 de : On ne peut pas employer de ici, mais on aurait pu dire je suis de gauche. nl
1 pour le : On ne peut pas employer pour le dans ce contexte. On aurait pu dire : je vote pour la gauche : la gauche et la droite sont féminins. nl
2 droite : Je suis de droite, c’est-à-dire du parti de la droite dans l’assemblée politique. nl
2 droit : Le droit, au masculin, c’est l’ensemble des lois, ce qui fait la justice. On ne peut pas l’employer ici. Exemple : Vous avez le droit de fumer dans la rue. nl
3 politique : Un homme politique (ou une femme politique) est une personne engagée en politique, dont la vie professionnelle est dédiée à la politique. Exemple : Avec ce costume, on dirait un vrai homme politique. nl
3 politicien : Un politicien est un homme politique. Politicien est aussi l’adjectif qui correspond à politique. Exemple : Les politiciens m’épuisent. Je n’ai plus envie de m’occuper des affaires politiciennes. nl
4 parti : Un parti, au masculin, est un groupe de personnes qui ont les mêmes idées, les mêmes opinions. Exemple : Ils ont créé un parti politique anarchiste. nl
4 partie : Une partie, au féminin, c’est un morceau, une part d’un tout. Ce n’est pas la bonne orthographe dans ce contexte. Exemple : J’ai mangé une partie du gâteau, je t’en ai laissé un peu. nl
5 extrême : Un homme politique d’extrême droite se situe tout à fait à droite dans l’assemblée politique. L’extrême droite, en France, c’est le Rassemblement National. nl
5 ultra : On ne peut pas employer ultra dans ce contexte. Un ultra est une personne qui pousse ses opinions à l’extrême, c’est un extrémiste. Exemple : « Être ultra, c’est aller au-delà.» (Victor Hugo) nl
5 hyper : On ne peut pas employer hyper dans ce contexte. Hyper exprime l’exagération, l’excès. En langage familier, hyper- permet de former des adjectifs, avec un trait d’union : c’est hyper-sympa, c’est hyper-gentil... nl
Oefening 3
Trouvez les contraires des mots suivants.
légitimiste ultra à 18 ans
Le contraire d’« ultra » est .
royaliste libéral à 35 ans
Le contraire de « royaliste » est .
conservateur libéral à 45 ans
Le contraire de « conservateur » est .
Trouvez les contraires des mots suivants.
légitimiste ultra à 18 ans
Le contraire d’« ultra » est modéré 1.
royaliste libéral à 35 ans
Le contraire de « royaliste » est républicain 2.
conservateur libéral à 45 ans
Le contraire de « conservateur » est progressiste 3.
1 modéré : Un ultra est une personne qui pousse ses idées à l’extrême, c’est un extrémiste. Le contraire est modéré, quelqu’un qui nuance ses propos, qui modère. Exemple : Les ultras et les modérés se sont battus devant le Parlement.
1 libéral : Un libéral est partisan d’un modèle économique, le libéralisme. Ce n’est pas le contraire d’ultra. Exemple : En tant que libéral, il croit en la déréglementation et en l’ouverture des marchés à la concurrence.
1 extrémiste : Un extrémiste est une personne qui a des idées extrêmes, sans nuance. C’est un synonyme d’ultra, et non le contraire. Exemple : Il est devenu extrémiste en regardant trop de vidéos sur Tutubes.
2 républicain : Un républicain est un partisan de la république, c’est le contraire d’un royaliste, qui soutient le pouvoir du roi. Exemple : Il ne faut pas être plus royaliste que le roi (Chateaubriand).
2 conservateur : Un conservateur souhaite que les choses ne changent pas, que la situation reste telle quelle. Ce n’est pas le contraire d’un royaliste. Exemple : La France est un vieux pays conservateur.
2 monarchiste : Un monarchiste est partisan d’un régime où une personne (le monarque) et ses délégués détiennent le pouvoir politique et l’exercent. Exemple : Vive le roi ! Je suis monarchiste et je l’assume.
3 progressiste : Une personne progressiste est partisane du changement, du progrès politique. En France, le progressisme est considéré de gauche. C’est le contraire du conservatisme, plutôt à droite. Exemple : Même dans ce petit village, il y a des habitants aux idées progressistes.
3 républicain : Un républicain est un partisan de la république. En France, Les Républicains est un parti de droite depuis 2014. Mais un républicain n’est pas le contraire d’un conservateur. Exemple : Hier soir, j’ai dragué un républicain dans un bar, je suis vraiment un progressiste !
3 modéré : Un modéré est quelqu’un qui nuance ses propos, qui modère. Ce n’est pas le contraire de conservateur. Exemple : Les ultras et les modérés se sont battus devant le Parlement.
Oefening 4
Atelier politique bonus ! (Cette question n'est pas comptabilisée dans votre score). Trouvez les contraires des mots suivants. nl
légitimiste ultra à 18 ans
Le contraire d'« ultra » est .
royaliste libéral à 35 ans
Le contraire de « royaliste » est .
conservateur libéral à 45 ans
Le contraire de « conservateur » est .
Atelier politique bonus ! (Cette question n'est pas comptabilisée dans votre score). Trouvez les contraires des mots suivants. nl
légitimiste ultra à 18 ans
Le contraire d'« ultra » est modéré 1.
royaliste libéral à 35 ans
Le contraire de « royaliste » est républicain 2.
conservateur libéral à 45 ans
Le contraire de « conservateur » est progressiste 3.
1 modéré : Un ultra est une personne qui pousse ses idées à l'extrême, c'est un extrémiste. Le contraire est modéré, quelqu'un qui nuance ses propos, qui modère. Exemple : Les ultras et les modérés se sont battus devant le Parlement. nl
1 libéral : Un libéral est partisan d'un modèle économique, le libéralisme. Ce n'est pas le contraire d'ultra. Exemple : En tant que libéral, il croit en la déréglementation et en l'ouverture des marchés à la concurrence. nl
1 extrémiste : Un extrémiste est une personne qui a des idées extrêmes, sans nuance. C'est un synonyme d'ultra, et non le contraire. Exemple : Il est devenu extrémiste en regardant trop de vidéos sur Tutubes. nl
2 républicain : Un républicain est un partisan de la république, c'est le contraire d'un royaliste, qui soutient le pouvoir du roi. Exemple : Il ne faut pas être plus royaliste que le roi (Chateaubriand). nl
2 conservateur : Un conservateur souhaite que les choses ne changent pas, que la situation reste telle quelle. Ce n'est pas le contraire d'un royaliste. Exemple : La France est un vieux pays conservateur. nl
2 monarchiste : Un monarchiste est partisan d'un régime où une personne (le monarque) et ses délégués détiennent le pouvoir politique et l'exercent. Exemple : Vive le roi ! Je suis monarchiste et je l'assume. nl
3 progressiste : Une personne progressiste est partisane du changement, du progrès politique. En France, le progressisme est considéré de gauche. C'est le contraire du conservatisme, plutôt à droite. Exemple : Même dans ce petit village, il y a des habitants aux idées progressistes. nl
3 républicain : Un républicain est un partisan de la république. En France, Les Républicains est un parti de droite depuis 2014. Mais un républicain n'est pas le contraire d'un conservateur. Exemple : Hier soir, j'ai dragué un républicain dans un bar, je suis vraiment un progressiste ! nl
3 modéré : Un modéré est quelqu'un qui nuance ses propos, qui modère. Ce n'est pas le contraire de conservateur. Exemple : Les ultras et les modérés se sont battus devant le Parlement. nl
Heb je nog steeds moeite met 'Extrémiste'? Wil je je Frans verbeteren? Test onze online Franse lessen en ontvang een gratis niveaubeoordeling!
Dit zeggen onze cursisten over ons:
Heb je een slim ezelsbruggetje om deze regel te onthouden? Een tip om fouten met 'Extrémiste' te voorkomen? Deel hem met ons!
Schaaf je Frans bij en test gratis Frantastique, cursus Franse online.
