Frans <> Nederlandse vertaling van Fumer

Franse vertaling en woordenschat met Frantastique.
Verbeter je Frans en test gratis onze cursus Franse online.

Test gratis uw Frans Gratis uitproberen, zonder enige verplichting
4.7/5 in de App Store, Play Store en op Trustpilot. Meer dan 8 miljoen studenten wereldwijd.

fumer : roken

Voorbeelden

  • "Je pense qu’il est en train d’arrêter de fumer, et par conséquent il est sur les nerfs."
Oefening 1
Complétez les phrases suivantes avec le bon verbe. Chaque verbe n’est utilisé qu’une seule fois.
On un café pour se réveiller.

Puis on une cigarette.

Enfin, on aux toilettes.

Complétez les phrases suivantes avec le bon verbe. Chaque verbe n’est utilisé qu’une seule fois.
On boit 1 un café pour se réveiller.

Puis on fume 2 une cigarette.

Enfin, on va 3 aux toilettes.
1 boit : Boire, c’est consommer un liquide. On boit des boissons quand on a soif : du café, du thé, de l’eau, du vin, du jus de fruits, etc.
1 fume : Fumer un café, c’est impossible ! On fume une cigarette, ou une clope (langage familier). On peut aussi fumer une pipe, un cigare, ou un cigarillo.
1 va : Cette phrase n’a pas de sens. Si on va au café, cela veut dire qu’on s’y rend, mais c’est une autre histoire !
2 fume : On peut fumer une cigarette (parfois appelé une clope) une pipe, un cigare ou un joint (option illégale).
2 boit : Boire une cigarette, c’est impossible ! Boire, c’est consommer un liquide. Exemple : Les Anglais boivent beaucoup de bière et les Français boivent beaucoup de vin.
2 va : Cette phrase n’a pas de sens. Va signifie que l’on se rend quelque part. Exemple : On va au cinéma.
3 va : C’est la bonne réponse. Va est une forme conjuguée verbe aller qui indique ici une direction. Exemple : On va au bureau. Il va chez son copain.
3 fume : Fumer aux toilettes, c’est souvent interdit, surtout au lycée ou dans l’avion ! Après avoir fumé, on a va aux toilettes.
3 boit : Les toilettes, ce n’est pas le bon endroit pour boire !
Oefening 2
Écoutez l'audio et trouvez le verbe à l'infinitif pour chaque action.
une cigarette
une bière
sa ceinture

Écoutez l'audio et trouvez le verbe à l'infinitif pour chaque action.
fumer 1 une cigarette
boire 2 une bière
attacher 3 sa ceinture
1 fumer : On peut fumer une cigarette, un cigare. Exemple : Je fume dix cigarettes par jour.
2 boire : On peut boire une bière, un café, de l’eau... Exemple : Tous les matins, je bois du thé.
3 attacher : Attacher signifie fixer. Exemple : J’attache mon vélo au poteau.
Oefening 3
Écoutez l'audio et trouvez le verbe pour chaque action.
une cigarette
une bière
sa ceinture

Écoutez l'audio et trouvez le verbe pour chaque action.
fumer 1 une cigarette
boire 2 une bière
attacher 3 sa ceinture
1 fumer : On peut fumer une cigarette, un cigare. Exemple : Je fume dix cigarettes par jour.
1 filmer : Filmer c'est utiliser une caméra pour faire un film. Exemple : Je filme l'anniversaire de mon fils.
1 fermer : Fermer, c'est le contraire d’ouvrir. Exemple : Il fait froid, ferme la fenêtre.
2 boire : On peut boire une bière, un café, de l'eau... Exemple : Tous les matins, je bois du thé.
2 voir : Voir est un synonyme de regarder. Exemple : Sans mes lunettes, je vois mal.
2 croire : Croire est synonyme de penser. Exemple : Je crois que Muriel Petite est une extraterrestre, car elle est verte.
3 attacher : Attacher signifie fixer. Exemple : J'attache mon vélo au poteau.
3 détacher : Détacher est le contraire d' attacher. Cela signifie enlever les liens. Exemple : Détachez le prisonnier.
3 tacher  : Tacher signifie faire une tache, salir. Exemple : En mangeant un hamburger, j'ai taché mon tee-shirt avec du ketchup.
Oefening 4
Complétez les phrases suivantes avec le bon verbe. Chaque verbe n’est utilisé qu’une seule fois.
On un café pour se réveiller.

Puis on une cigarette.

Enfin, on aux toilettes.

Complétez les phrases suivantes avec le bon verbe. Chaque verbe n’est utilisé qu’une seule fois.
On boit 1 un café pour se réveiller.

Puis on fume 2 une cigarette.

Enfin, on va 3 aux toilettes.
1 boit : Boire, c’est consommer un liquide. On boit des boissons quand on a soif : du café, du thé, de l’eau, du vin, du jus de fruits, etc.
1 fume : Fumer un café, c’est impossible ! On fume une cigarette, ou une clope (langage familier). On peut aussi fumer une pipe, un cigare, ou un cigarillo.
1 va : Cette phrase n’a pas de sens. Si on va au café, cela veut dire qu’on s’y rend, mais c’est une autre histoire !
2 fume : On peut fumer une cigarette (parfois appelé une clope) une pipe, un cigare ou un joint (option illégale).
2 boit : Boire une cigarette, c’est impossible ! Boire, c’est consommer un liquide. Exemple : Les Anglais boivent beaucoup de bière et les Français boivent beaucoup de vin.
2 va : Cette phrase n’a pas de sens. Va signifie que l’on se rend quelque part. Exemple : On va au cinéma.
3 va : C’est la bonne réponse. Va est une forme conjuguée verbe aller qui indique ici une direction. Exemple : On va au bureau. Il va chez son copain.
3 fume : Fumer aux toilettes, c’est souvent interdit, surtout au lycée ou dans l’avion ! Après avoir fumé, on a va aux toilettes.
3 boit : Les toilettes, ce n’est pas le bon endroit pour boire !

Heb je nog steeds moeite met 'Fumer'? Wil je je Frans verbeteren? Test onze online Franse lessen en ontvang een gratis niveaubeoordeling!



Dit zeggen onze cursisten over ons:

Plezier

         

Ik vind het leuk om mijn Franse taalcursussen online te volgen. Ongeveer tien minuten per dag is genoeg... Bedankt!

Innovatief

         

Ik hou van jullie innovatieve methode om een taal te leren en tegelijkertijd plezier te hebben!

Uniek

         

Jullie methode is uniek! De cursussen hebben mij geholpen om vooruitgang te boeken en vol vertrouwen naar mijn uitwisselingen in het buitenland te gaan.

Vooruitgang

         

Gymglish heeft me in staat gesteld mijn mondelinge en schriftelijke vaardigheden in het Frans te verbeteren. Een dagelijkse routine die ik niet zou willen missen!

Meer getuigenissen.

Heb je een slim ezelsbruggetje om deze regel te onthouden? Een tip om fouten met 'Fumer' te voorkomen? Deel hem met ons!

Schaaf je Frans bij en test gratis Frantastique, cursus Franse online.