Frans <> Nederlandse vertaling van Il faut

Franse vertaling en woordenschat met Frantastique.
Verbeter je Frans en test gratis onze cursus Franse online.

Test gratis uw Frans Gratis en vrijblijvend.
4.6/5 in de App Store, Play Store en op Trustpilot.
Meer dan 7 miljoen gebruikers.

il faut que (je fasse mes devoirs) : Ik moet (mijn huiswerk maken)
Il faut que wordt altijd gevolgd door een onderwerp (je, tu, il, nous, Marie etc). Het werkwoord dat volgt op il faut que moet altijd vervoegd worden in de aanvoegende wijs. Bijvoorbeeld: Il faut que tu me dises (Je moet me zeggen).
il faut (faire ses devoirs) : het is nodig dat (het huiswerk gedaan wordt)
Il ne faut pas mentir. Je moet niet liegen. Je mag niet liegen.
il faut (plus de chaises) : er zijn (meer stoelen) nodig
  • "Mme de Staël : Il faut dans nos temps modernes, avoir l’esprit européen."
  • "Ça dépend, si c’est un plat qui se mange brûlé, il faut laisser encore un peu."
  • "Il faut compter jusqu’à trois"
  • "M. Therrien : Il faut que je vienne au concert de qui ?"
  • "- À part ça, il faut être un peu indulgent avec les cons."
  • "Narratrice : Attention Victor, il ne faut pas trop boire."
  • "Une moitié de l’espèce humaine est hors de l’égalité, il faut l’y faire rentrer : donner pour contrepoids au droit de l’homme, le droit de la femme."
  • "Il faut continuer à bosser mon vieux"
  • "Il faut prendre le temps de prendre son temps."
  • "Je suis affinée de six à huit mois, donc il ne faut pas être pressé !"

Heb je nog steeds moeite met 'Il faut'? Wil je je Frans verbeteren? Test onze online Franse lessen en ontvang een gratis niveaubeoordeling!

PROBEER GRATIS


Dit zeggen onze cursisten over ons:

Plezier

         

Ik vind het leuk om mijn Franse taalcursussen online te volgen. Ongeveer tien minuten per dag is genoeg... Bedankt!

Innovatief

         

Ik hou van jullie innovatieve methode om een taal te leren en tegelijkertijd plezier te hebben!

Uniek

         

Jullie methode is uniek! De cursussen hebben mij geholpen om vooruitgang te boeken en vol vertrouwen naar mijn uitwisselingen in het buitenland te gaan.

Vooruitgang

         

Gymglish heeft me in staat gesteld mijn mondelinge en schriftelijke vaardigheden in het Frans te verbeteren. Een dagelijkse routine die ik niet zou willen missen!

Meer getuigenissen.

Heb je een slim ezelsbruggetje om deze regel te onthouden? Een tip om fouten met 'Il faut' te voorkomen? Deel hem met ons!

Schaaf je Frans bij en test gratis Frantastique, cursus Franse online.