Frans <> Nederlandse vertaling van Il y a

Franse vertaling en woordenschat met Frantastique.
Verbeter je Frans en test gratis onze cursus Franse online.

Test gratis uw Frans Gratis uitproberen, zonder enige verplichting
4.7/5 in de App Store, Play Store en op Trustpilot. Meer dan 8 miljoen studenten wereldwijd.

il y a (un stylo / trois crayons) : Er is (een pen)/er zijn (drie potloden)
il y a (deux mois) : (twee maanden) geleden

Voorbeelden

  • "Il y a des gens qui parlent français ici."
  • "Il y a des gens qui parlent français, là."
  • "Il y a quelque chose de plus effrayant que Caïn tuant Abel, c’est Washington tuant Spartacus."
  • "Il n’y a pas de ballon au hockey, Il y a un palet, andouille !"
  • "Là-bas, il y a une particularité : les lois de la gravité sont différentes."
  • "Il y a beaucoup de trains ici..."
  • "Client : Il n’y a pas de problème, il y a beaucoup d’eau dans la baignoire."
  • "J’adore ce satané chat, je mets d’ailleurs toujours un point d’honneur à porter les griffes qu’il m’a offertes, il y a 500 ans déjà !"
  • "J’ignore la véritable raison que j’ai de peindre, tout autant que j’ignore la raison qu’il y a de vivre et de mourir."
  • "Et puis j’ai été à la piscine il y a deux mois !"
  • "Tout est dit, et l’on vient trop tard depuis plus de sept mille ans qu’il y a des hommes, et qui pensent."
  • "Par ailleurs, il y a une expo à Bruxelles en ce moment sur l’œuvre de Jean Claude Van Damme."
  • "Nora : Il y a trois types de cuisson : bien cuit, à point ou saignant."
  • "118 118 : 268 rue des Pyrénées... Ah, il y a un garage juste à côté."
  • "Elle m’a annoncé que Pierre avait fait une chute mortelle il y a cinq ans."
  • "parfois il y a un chien qui regarde."
  • "Un garçon : Ah, je sais ce que c’est la lèpre... C’est dégoûtant, il y a des parties de corps qui tombent par terre tout le temps... C’est dégueulasse** !"
  • "Pour te remercier de m’avoir engagé il y a si longtemps, je t’ai écrit une chanson."
  • "Pourquoi, pourquoi, même quand les gens s’aiment, il y a, il y a toujours des problèmes ?"

Heb je nog steeds moeite met 'Il y a'? Wil je je Frans verbeteren? Test onze online Franse lessen en ontvang een gratis niveaubeoordeling!



Dit zeggen onze cursisten over ons:

Plezier

         

Ik vind het leuk om mijn Franse taalcursussen online te volgen. Ongeveer tien minuten per dag is genoeg... Bedankt!

Innovatief

         

Ik hou van jullie innovatieve methode om een taal te leren en tegelijkertijd plezier te hebben!

Uniek

         

Jullie methode is uniek! De cursussen hebben mij geholpen om vooruitgang te boeken en vol vertrouwen naar mijn uitwisselingen in het buitenland te gaan.

Vooruitgang

         

Gymglish heeft me in staat gesteld mijn mondelinge en schriftelijke vaardigheden in het Frans te verbeteren. Een dagelijkse routine die ik niet zou willen missen!

Meer getuigenissen.

Heb je een slim ezelsbruggetje om deze regel te onthouden? Een tip om fouten met 'Il y a' te voorkomen? Deel hem met ons!

Schaaf je Frans bij en test gratis Frantastique, cursus Franse online.