Frans <> Nederlandse vertaling van Insolation
Franse vertaling en woordenschat met Frantastique.
Verbeter je Frans en test gratis onze cursus Franse online.
Test gratis uw Frans
Gratis uitproberen, zonder enige verplichting
4.7/5 in de App Store, Play Store en op Trustpilot.
Meer dan 8 miljoen studenten wereldwijd.
une insolation : een zonnesteek
Oefening 1
Atelier bronzage ! Regardez l’extrait puis sélectionnez le mot correspondant à chaque définition. nl
« Aujourd’hui, Victor a un coup de soleil. »
Quand on a la peau plus foncée à cause du soleil, on a .
Quand on a la peau rouge et brûlée à cause du soleil, on a .
Quand on est malade et déshydraté à cause du soleil, on a .
Quand on a la peau plus foncée à cause du soleil, on a .
Quand on a la peau rouge et brûlée à cause du soleil, on a .
Quand on est malade et déshydraté à cause du soleil, on a .
Atelier bronzage ! Regardez l’extrait puis sélectionnez le mot correspondant à chaque définition. nl
« Aujourd’hui, Victor a un coup de soleil. »
Quand on a la peau plus foncée à cause du soleil, on a un bronzage 1.
Quand on a la peau rouge et brûlée à cause du soleil, on a un coup de soleil 2.
Quand on est malade et déshydraté à cause du soleil, on a une insolation 3.
Quand on a la peau plus foncée à cause du soleil, on a un bronzage 1.
Quand on a la peau rouge et brûlée à cause du soleil, on a un coup de soleil 2.
Quand on est malade et déshydraté à cause du soleil, on a une insolation 3.
1 un bronzage : Un bronzage, c’est la couleur brune ou dorée que prend la peau sous le soleil. Exemple : Elle est revenue de Saint-Tropez avec un beau bronzage. C’est en général assez agréable ! nl
1 une insolation : Une insolation, ça rend malade et ça gâche les vacances, mais ça ne désigne pas la couleur de la peau. Exemple : Si tu as une insolation, mieux vaut aller à l’hôpital ! nl
1 un coup de soleil : Un coup de soleil, c’est quand la peau est rouge, et non dorée à cause du soleil. Exemple : Mon coup de soleil me brûle ! nl
2 un coup de soleil : Un coup, c’est un choc ou le résultat d’un choc. Un coup de soleil, c’est une marque rouge sur la peau, une brûlure parce qu’on est resté trop longtemps au soleil. Exemple : Juliette reste sous le parasol pour éviter les coups de soleil. nl
2 un bronzage : Un bronzage, c’est la couleur brune ou dorée que prend la peau au soleil. Contrairement au coup de soleil, ça ne fait pas mal. Exemple : À la rentrée, j’aimerais garder mon bronzage. nl
2 une insolation : Une insolation peut s’accompagner d’un coup de soleil, mais présente également des maux de tête, des vomissements... Exemple : Si tu as une insolation, mieux vaut aller à l’hôpital ! nl
3 une insolation : Une insolation, c’est un coup de chaleur (parfois mortel) quand on reste au soleil sans protection. On a de la fièvre, on a mal à la tête et parfois on vomit... Exemple : À cause de son insolation, il doit rester au lit et boire de l’eau. nl
3 un coup de soleil : Un coup de soleil, c’est une brûlure sur la peau à cause du soleil. Ça ne rend pas forcément malade. nl
3 un bronzage : Un bronzage, c’est la couleur foncée que prend la peau au soleil. Ça ne provoque pas de douleurs. Exemple : À la rentrée, j’aimerais garder mon bronzage. nl
Oefening 2
Atelier bronzage ! Regardez l’extrait puis sélectionnez le mot correspondant à chaque définition. nl
« Aujourd’hui, Victor a un coup de soleil. »
Quand on a la peau plus foncée à cause du soleil, on a .
Quand on a la peau rouge et brûlée à cause du soleil, on a .
Quand on est malade et déshydraté à cause du soleil, on a .
Quand on a la peau plus foncée à cause du soleil, on a .
Quand on a la peau rouge et brûlée à cause du soleil, on a .
Quand on est malade et déshydraté à cause du soleil, on a .
Atelier bronzage ! Regardez l’extrait puis sélectionnez le mot correspondant à chaque définition. nl
« Aujourd’hui, Victor a un coup de soleil. »
Quand on a la peau plus foncée à cause du soleil, on a un bronzage 1.
Quand on a la peau rouge et brûlée à cause du soleil, on a un coup de soleil 2.
Quand on est malade et déshydraté à cause du soleil, on a une insolation 3.
Quand on a la peau plus foncée à cause du soleil, on a un bronzage 1.
Quand on a la peau rouge et brûlée à cause du soleil, on a un coup de soleil 2.
Quand on est malade et déshydraté à cause du soleil, on a une insolation 3.
1 un bronzage : Un bronzage, c’est la couleur brune ou dorée que prend la peau sous le soleil. Exemple : Elle est revenue de Saint-Tropez avec un beau bronzage. C’est en général assez agréable ! nl
1 une insolation : Une insolation, ça rend malade et ça gâche les vacances, mais ça ne désigne pas la couleur de la peau. Exemple : Si tu as une insolation, mieux vaut aller à l’hôpital ! nl
1 un coup de soleil : Un coup de soleil, c’est quand la peau est rouge, et non dorée à cause du soleil. Exemple : Mon coup de soleil me brûle ! nl
2 un coup de soleil : Un coup, c’est un choc ou le résultat d’un choc. Un coup de soleil, c’est une marque rouge sur la peau, une brûlure parce qu’on est resté trop longtemps au soleil. Exemple : Juliette reste sous le parasol pour éviter les coups de soleil. nl
2 un bronzage : Un bronzage, c’est la couleur brune ou dorée que prend la peau au soleil. Contrairement au coup de soleil, ça ne fait pas mal. Exemple : À la rentrée, j’aimerais garder mon bronzage. nl
2 une insolation : Une insolation peut s’accompagner d’un coup de soleil, mais présente également des maux de tête, des vomissements... Exemple : Si tu as une insolation, mieux vaut aller à l’hôpital ! nl
3 une insolation : Une insolation, c’est un coup de chaleur (parfois mortel) quand on reste au soleil sans protection. On a de la fièvre, on a mal à la tête et parfois on vomit... Exemple : À cause de son insolation, il doit rester au lit et boire de l’eau. nl
3 un coup de soleil : Un coup de soleil, c’est une brûlure sur la peau à cause du soleil. Ça ne rend pas forcément malade. nl
3 un bronzage : Un bronzage, c’est la couleur foncée que prend la peau au soleil. Ça ne provoque pas de douleurs. Exemple : À la rentrée, j’aimerais garder mon bronzage. nl
Heb je nog steeds moeite met 'Insolation'? Wil je je Frans verbeteren? Test onze online Franse lessen en ontvang een gratis niveaubeoordeling!
Dit zeggen onze cursisten over ons:
Heb je een slim ezelsbruggetje om deze regel te onthouden? Een tip om fouten met 'Insolation' te voorkomen? Deel hem met ons!
Schaaf je Frans bij en test gratis Frantastique, cursus Franse online.
