Frans <> Nederlandse vertaling van Je veux (du chocolat)
Franse vertaling en woordenschat met Frantastique.
Verbeter je Frans en test gratis onze cursus Franse online.
Voorbeelden
- "Petite Julie : Maman, j’ai peur, je veux retourner dans notre chambre."
- "Je veux une tartine"
- "Betty et Renard : Je veux une tartine"
Dictation time! Listen to the clip, then drag and drop the words into the correct spaces. Click on “Help me” if you're struggling.
« - Maman, , je retourner dans notre chambre. - , Julie ! Une chanson, d'accord ? »
« - Maman, j'ai peur, je veux retourner dans notre chambre. - Attends, Julie ! Une dernière chanson, d'accord ? »
Dictation time! Listen to the clip, then drag and drop the words into the correct spaces. Click on “Help me” if you're struggling.
« - Maman, j'ai peur 1, je veux 2 retourner dans notre chambre. - Attends 3, Julie ! Une dernière 4 chanson, d'accord ? »
Maman, j'ai peur (Mom, I'm scared). The expression avoir peur de quelque chose avoir, présent means “to be scared of something”. Examples: j'ai peur des chiens (I'm scared of dogs); j'ai peur de tomber (I'm scared of falling).
je veux retourner dans notre chambre (I want to go back to our room), using the verb vouloir vouloir, présent (to want), which is irregular. Example: - Vous voulez un café ? - Non, je veux un thé (‑Do you want a coffee? ‑No, I'd like a tea).
Attends, Julie ! (Wait, Julie!). This is the imperative of the verb attendre attendre, impératif présent (to wait), which has an -s on the end in the tu form, like other verbs ending in -dre. Example: Attends ! Prends un parapluie ! (Wait! Take an umbrella!).
Une dernière chanson, d'accord ? (One last song, ok?). Dernière is the feminine form of dernier (last). It is used because une chanson (a song) is feminine. Examples: une dernière danse et je m'en vais ! (one last dance and I'm going!); un dernier verre et nous partons ! (one last drink and we're going!).
Heb je nog steeds moeite met 'Je veux (du chocolat)'? Wil je je Frans verbeteren? Test onze online Franse lessen en ontvang een gratis niveaubeoordeling!
Dit zeggen onze cursisten over ons:
Heb je een slim ezelsbruggetje om deze regel te onthouden? Een tip om fouten met 'Je veux (du chocolat)' te voorkomen? Deel hem met ons!
Schaaf je Frans bij en test gratis Frantastique, cursus Franse online.
